Текст и перевод песни Zendaya - Close Up

Close Up

We can capture the moment, we don′t need a camera
Love the way that you keep it flashing like a cannon
Silent shooter, you got me when I least expected
Working angles, you gettin' me from all directions
Put you on that high definition love
Know I got that high definition touch
Shake that body like polaroids
I′m movin' all night, all night, alright
Don't be camera shy, baby zoom over
Let me get focused
There′s a bigger picture, I just wanna show ya
Baby let me hold ya
Ready for my close up
Dying to be with ya
Ready for my close up, close up, close up
Baby get closer, closer, closer
Ready for my close up, close up, close up
Baby get closer, closer, closer
Don′t be camera shy, baby zoom over
Let me get focused
There's a bigger picture, I just wanna show ya
Baby let me hold ya
Ready for my close up
Dying to be with ya
Ready for my close up, close up, close up
Baby get closer, closer, closer
Ready for my close up, close up, close up
Baby get closer, closer, closer

Gros plan

On peut capturer le moment, on n'a pas besoin d'appareil photo
J'aime la façon dont tu le fais clignoter comme un canon
Tireur silencieux, tu m'as eu quand je m'y attendais le moins
Travailler les angles, tu me prends de tous les côtés
Je te mets sur cet amour haute définition
Je sais que j'ai ce toucher haute définition
Secoue ce corps comme des polaroïds
Je bouge toute la nuit, toute la nuit, d'accord
Ne sois pas timide devant la caméra, bébé, fais un zoom avant
Laisse-moi faire le point
Il y a une image plus large, je veux juste te la montrer
Bébé, laisse-moi te tenir
Prête pour mon gros plan
J'ai hâte d'être avec toi
Prête pour mon gros plan, gros plan, gros plan
Bébé, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi
Prête pour mon gros plan, gros plan, gros plan
Bébé, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi
Ne sois pas timide devant la caméra, bébé, fais un zoom avant
Laisse-moi faire le point
Il y a une image plus large, je veux juste te la montrer
Bébé, laisse-moi te tenir
Prête pour mon gros plan
J'ai hâte d'être avec toi
Prête pour mon gros plan, gros plan, gros plan
Bébé, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi
Prête pour mon gros plan, gros plan, gros plan
Bébé, rapproche-toi, rapproche-toi, rapproche-toi