Текст и перевод песни Zendaya - Replay - Riddler Remix

Make it stop --
Sounds so good, I just can′t
Take no more.
Turn it down -- turn it up --
I don't know...
I don′t know...
(No)

But don't stop.
(No) Don't move; just
Keep it there.
(Right there)
Keep it right there.
(Ooh)
Keep it right there.

(I wanna) I wanna put you on repeat,
Play you everywhere I go --
E-e-everywhere I go --
Play you everywhere I go...
Put you on repeat,
Play you everywhere I go -- (play you everywhere I go --)
E-e-everywhere I go. (e-e-everywhere I go.)
I′ll play you everywhere I go. (I′ll play you everywhere I go-o...)

Yea-ay,
Wanna put this song on replay.
I can listen to it all day:
I can listen to you all day --
Hear you all day.

Yea-a,
Wanna put this song on replay.
We can start all over aga-ain,
And aga-ain.
Yea-ah,
Wanna put this song on re--

Don't stop.
(Stop)
Turn it on, turn it up,
Make it louder.
(Yeah)
I don′t wanna miss a
Single thing;
I wanna hear every
Melody
(Yeah)
B-b-b-b-beating --
(Beating)
(Beating) beating so loud you can
Feel it
(Feel it)
(See it)
B-b-b-b-beating --
(Beating)
(Beating)
Beating for you.

(I wanna) put you on repeat,
Play you everywhere I go --
E-e-everywhere I go --
Play you everywhere I go...
Put you on repeat,
Play you everywhere I go -- (play you everywhere I go --)
E-e-everywhere I go. (e-e-everywhere I go.)
I'll play you everywhere I go. (I′ll play you everywhere I go-o...)

Yea-ay,
Wanna put this song on replay.
I can listen to it all day:
I can listen to you all day --
Hear you all day.

Yea-a,
Wanna put this song on replay.
We can start all over aga-ain,
And aga-ain.
Yea-ah,
When I put this song on re--

Give it off, (feel it)
(Feel) it all crashing down. (crashing)
(Down, down, down)
I'm so lost, (I′m so)
I'm so lost in your sound! (lost in your sound)

(Yea-ay,)
Yea-ah, (when I)
(Put this song)
On replay, (on replay...)
(...put this song)
O-o-on replay... (on replay,)
(List-listening)
To you all day -- (to you all day)
To you all daaa-a-a-

Yea-ay, (ay...)
Wanna I put this song on (song on)
Replay. (replay)
I can listen to it all day:
I can listen to you all day --
Hear you all day. (all day)

Yea-a,
Wanna put this song on replay.
We can start all over aga-ain,
And aga-ain.
Yea-ah,
(Wanna put --) put this song on replay! (-- replay.)

Yea-ah.
(Yea-ah.)

Yeah!
(Yeah!)

Останови это ...
Звучит так хорошо, что я просто не могу ...
Не бери больше.
Убавь звук , прибавь звук ...
Я не знаю...
Я не знаю...
(Нет)

Но не останавливайся.
(Нет) не двигайся, просто
Оставайся там.
(Прямо здесь)
Держи его прямо здесь.
(О-о-о)
Держи его прямо здесь.

(Я хочу) я хочу поставить тебя на повтор,
Играй с тобой, куда бы я ни пошел ...
Э-э-куда бы я ни пошел ...
Играй с тобой везде, куда бы я ни пошел...
Поставлю тебя на повтор,
Играй с тобой везде, куда бы я ни пошел ... (Играй с тобой везде, куда бы я ни пошел...)
Э-э-куда бы я ни пошел. (э-э-куда бы я ни пошел.)
Я буду играть с тобой везде, куда бы я ни пошел. (я буду играть с тобой везде, куда бы я ни пошел-о...)

Да-ай!
Хочу поставить эту песню на повтор.
Я могу слушать ее весь день:
Я могу слушать тебя весь день ...
Слышу тебя весь день.

Да-а,
Хочу поставить эту песню на повтор.
Мы можем начать все сначала, ага-Эйн,
Ага-Эйн.
Да-а,
Хочу поставить эту песню на повторе...

Не останавливайся.
(Стоп)
Включи его, включи его погромче,
Сделай это громче.
(Да)
Я не хочу пропустить ...
Единственная вещь;
Я хочу слышать каждую
Мелодию.
(Да)
Би-Би-Би-би-биение ...
(биение)
(Бьется) бьется так громко, что ты можешь ...
Почувствуй это
(Почувствуй это)
(увидь это)
Би-Би-Би-би-биение ...
(биение)
(Бьется)
Бьется ради тебя.

(Я хочу) поставить тебя на повтор,
Играй с тобой, куда бы я ни пошел ...
Э-э-куда бы я ни пошел ...
Играй с тобой везде, куда бы я ни пошел...
Поставлю тебя на повтор,
Играй с тобой везде, куда бы я ни пошел ... (Играй с тобой везде, куда бы я ни пошел...)
Э-э-куда бы я ни пошел. (э-э-куда бы я ни пошел.)
Я буду играть с тобой везде, куда бы я ни пошел. (я буду играть с тобой везде, куда бы я ни пошел-о...)

Да-ай!
Хочу поставить эту песню на повтор.
Я могу слушать ее весь день:
Я могу слушать тебя весь день ...
Слышу тебя весь день.

Да-а,
Хочу поставить эту песню на повтор.
Мы можем начать все сначала, ага-Эйн,
Ага-Эйн.
Да-а,
Когда я ставлю эту песню на повторе...

Отдай это, (почувствуй это).
(Чувствую) как все рушится. (рушится)
(Вниз, вниз, вниз)
Я так потеряна, (я так...)
Я так растворился в твоем звуке! (растворился в твоем звуке)

(Да-ай!)
Да-а, (когда я...)
(Поставь эту песню)
На повторе, (на повторе...)
(...поставь эту песню)
О-О-на повторе... (на повторе,)
(Слушаю)
Тебя весь день ... (тебя весь день)
Вам всем дааа-а-а-

Да-ай, (ай...)
Хочу ли я поставить эту песню (песню)?
Повтор. (повтор)
Я могу слушать его весь день:
Я могу слушать тебя весь день ...
Слышу тебя весь день. (весь день)

Да-а,
Хочу поставить эту песню на повтор.
Мы можем начать все сначала, ага-Эйн,
Ага-Эйн.
Да-а,
(хочу поставить -) поставить эту песню на повтор! (- повтор.)

Да-а.
(Да-а.)

Да!
(Да!)