No Lo Dudes - Zenet перевод на немецкий

No Lo Dudes

No lo dudes,
Llámame si es que te surge,
Si te vengo a la cabeza.
Llámame aunque presientas
Que de ti ya me he olvidado.
No lo dudes,
Pulsa ya la última tecla,
Si es que aún llevas la cuenta...
De lo días que han pasado.
No lo dudes,
Que cualquier excusa es buena.
Llámame como si fuera,
Que te has equivocado.
No lo dudes,
Si es que aún no eres inmune,
Si es que aún me tienes ganas,
Si te falta echarme en falta,
Si por mí aún sientes algo.
No lo dudes,
Llámame a la hora que sea,
Llámame si te desvelas,
Si sin mi se te hace extraño.
No lo dudes,
Llámame y luego cuelga,
Llámame aunque te quieran,
Aunque te duela hacer daño.
[Instrumental]
No lo dudes,
Llámame a la hora que sea,
Llámame si te desvelas,
Si sin mi se te hace extraño.
No lo dudes,
Llámame y luego cuelga,
Llámame aunque te quieran,
Aunque te duela hacer daño.
Llámame como si fuera
Que te has equivocado.
No lo dudes...
No lo dudes.

Zweifle Nicht

Zweifle nicht,
Ruf mich, wenn es dich überkommt,
Wenn ich dir in den Sinn komm.
Ruf mich, auch wenn du spürst,
Dass ich dich schon vergessen hab.
Zweifle nicht,
Drück jetzt die letzte Taste,
Wenn du noch mitzählst...
Die Tage, die vergangen sind.
Zweifle nicht,
Jeder Vorwand ist gut genug.
Ruf mich an, als wäre es,
Nur ein Versehen von dir.
Zweifle nicht,
Wenn du noch nicht immun bist,
Wenn du mich noch begehrst,
Wenn ich dir noch fehl,
Wenn du noch was für mich fühlst.
Zweifle nicht,
Ruf mich zu jeder Stunde an,
Ruf mich, wenn du nicht schläfst,
Wenn es ohne mich seltsam ist.
Zweifle nicht,
Ruf mich an und leg dann auf,
Ruf mich, auch wenn sie dich lieben,
Auch wenn es schmerzt, wehzutun.
[Instrumental]
Zweifle nicht,
Ruf mich zu jeder Stunde an,
Ruf mich, wenn du nicht schläfst,
Wenn es ohne mich seltsam ist.
Zweifle nicht,
Ruf mich an und leg dann auf,
Ruf mich, auch wenn sie dich lieben,
Auch wenn es schmerzt, wehzutun.
Ruf mich an, als wäre es
Nur ein Versehen von dir.
Zweifle nicht...
Zweifle nicht.