Zenet - Quién Sabe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zenet - Quién Sabe




Quién Sabe
Who Knows
Quien sabe si a lo mejor
Who knows if maybe
Resultase que los dos
It turns out that we both
De algo nos conocemos.
Know each other from somewhere.
Si eres la del tercero
If you're the one from the third floor
La chica de la parada
The girl at the bus stop
La rubia de medio fuego.
The blonde with the fiery hair.
Quien sabe pero tal vez
Who knows, but perhaps
Ya vi en alguna pared
I've seen your initials written
Escritas tus iniciales
On some wall somewhere
Ya coincidimos en marte
We've crossed paths on Mars
Ya nos hemos reflejado
We've already reflected
En el mismo escaparate.
In the same window.
No quien eres
I don't know who you are
Que pinta tienes
What you look like
Como es tu risa
What your laugh sounds like
No quien eres
I don't know who you are
Si hay en tu piel
If there's a
Un lunar que te distinga.
Birthmark that sets you apart.
Quien sabe si a lo mejor
Who knows if maybe
De otra vida anterior
From a past life
Te vengo siguiendo el rastro
I've been following your trail
Quien sabe por donde y cuando
Who knows where and when
Cuánto ha sido lo mas cerca
How close have we come
Que tu y yo hemos estado.
You and I have been.
No quien eres
I don't know who you are
Que pinta tienes
What you look like
Como es tu risa
What your laugh sounds like
No quien eres
I don't know who you are
Si hay en tu piel
If there's a
Un lunar que te distinga.
Birthmark that sets you apart.
No quien eres
I don't know who you are
Que pinta tienes
What you look like
Como es tu risa
What your laugh sounds like
No quien eres
I don't know who you are
Si hay en tu piel
If there's a
Un lunar que te distinga.
Birthmark that sets you apart.
No quien eres
I don't know who you are
Que pinta tienes
What you look like
Como es tu risa
What your laugh sounds like
No quien eres
I don't know who you are
Si hay en tu piel
If there's a
Un lunar que te distinga.
Birthmark that sets you apart.
Si hay en tu piel
If there's a
Un lunar que te distinga.
Birthmark that sets you apart.
Quien sabe si hay en tu piel
Who knows if there's a
Un lunar que te distinga.
Birthmark that sets you apart.





Авторы: Jose Taboada Calvo, Antonio Javier Laguna Madrazo, Antonio Manuel Mellado Escalona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.