Zenit - Soy poeta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zenit - Soy poeta




Soy poeta
Я поэт
Buenos días
Доброе утро, милая.
¿Puedo pasar?
Можно войти?
Soy... poeta.
Я... поэт.
Vengo llegando ahora
Только что прибыл
Del Norte, del Sur, del Centro...
С Севера, Юга, из Центра...
Después de una sequía creativa que me hizo hundirme
После творческого кризиса, который меня подкосил,
He vuelto ante vosotros mas maduro mas firme.
Я вернулся к вам более зрелым, более стойким.
Pensé en dejar de hacer rap, pero volví a arrepentirme
Я думал бросить рэп, но снова передумал,
A pensar en todo aquello que he de decir antes de irme.
Задумался о том, что я должен сказать, прежде чем уйду.
Así que comenzé a escribir, no pude resisitirme
Так что я начал писать, я не мог устоять,
A plasmar en un papel aquel rap que hizo sentirme
Чтобы изложить на бумаге тот рэп, который заставил меня почувствовать себя
Tan cerca del paraíso que, en lugar de deprimirme
Так близко к раю, что вместо того, чтобы впасть в уныние,
Del mundo ajeno al rap he decidido despedirme
От мира, чуждого рэпу, я решил попрощаться
Y bailar sobre esta hermosa instrumental hasta fundirme
И танцевать под этот прекрасный инструментал, пока не сольюсь
En un beso musical con el que vais a recibirme
В музыкальном поцелуе, с которым вы меня встретите
Con los brazos abiertos, llenando los conciertos
С распростертыми объятиями, заполняя концертные залы
De escuchantes expertos que más rap vais a pedirme.
Искушенными слушателями, которые будут просить у меня еще рэпа.
Así que gracias a todos los que decidisteis seguirme
Так что спасибо всем, кто решил следовать за мной,
Si con Producto Infinito pudisteis descubrirme
Если с "Бесконечным продуктом" вы смогли меня открыть,
Y gracias a todos los que intentasteis destruirme,
И спасибо всем, кто пытался меня уничтожить,
Habéis hecho que entre con este track para salirme.
Вы сделали так, что я ворвался с этим треком, чтобы превзойти самого себя.





Авторы: Juan Gonzalez Moreno, Julian Nunez Franco, Rodrigo Ballesteros Chincoa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.