Zenit - Enjambre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zenit - Enjambre




Enjambre
Рой
Bajo Mínimos, Isaac; Enjambre es el track.
Bajo Mínimos, Isaac; трек называется "Рой".
Necesito desahogarme con frases capaces de hacer
Мне нужно выговориться фразами, способными создать
Un enlace de entre mi corazón y el bafle. Hacerle frente
Связь веры между моим сердцем и динамиком. Противостоять
Al caos desde mi trailer sin pararme. Ante la muerte junto al
Хаосу из моего трейлера, не останавливаясь. Перед лицом смерти рядом с
E.T en éste track llamado enjambre. Tu mierda de alambre es
Инопланетянином в этом треке под названием "Рой". Твоя дерьмовая проволока
Mi lengua y un lastre en el cuello, no podrán parar mi envite,
Мой язык и балласт на шее, но ты не сможешь остановить мой натиск,
Pues dinamité en un sueño.
Ведь я взорвался во сне.
Las cadenas de mi cuerpo alzando el vuelo hacia la cumbre,
Цепи моего тела взмывают к вершине,
Desperté y me vi en el suelo consternado y lúgubre. Se
Я проснулся и увидел себя на земле, в ужасе и мраке. Гниют
Pudren mis arterias al escuchar un rap de hipócritas,
Мои артерии, когда я слышу рэп лицемеров,
Idolatras de América en España hacen mal crítica.
Идолопоклонники Америки в Испании плохо критикуют.
No conocer la música que hacemos los artistas, es una ofensa,
Не знать музыку, которую мы, артисты, создаем, это оскорбление,
Pues dejamos nuestra piel por cada lírica. La típica visión
Ведь мы оставляем свою кожу в каждой строчке. Типичный образ
Del rapper chulo me castiga, si caminas cojeando no das
Крутого рэпера меня наказывает, если ты хромаешь, ты не внушаешь
Miedo, sino lástima. Basta ya de aparentar ser una mafia,
Страха, а только жалость. Хватит притворяться мафией,
Si los únicos que abusan son las casas discográficas.
Если единственные, кто злоупотребляет, это звукозаписывающие компании.
Son, quizás mañana cambie todo y te conviertas en silencio,
Знаешь, может быть, завтра все изменится, и ты превратишься в тишину,
En el antídoto del mundo y su fracaso. Si prefieres un
В противоядие от мира и его провала. Если ты предпочитаешь
Aplauso antes que un beso en el ocaso, es porque ya
Аплодисменты, а не поцелуй на закате, это потому, что ты уже
Probaste el rap y para el rap eres su esposo. O esposa fiel
Попробовала рэп, и для рэпа ты его супруг. Или верная жена,
Que escribe con carmín sobre su piel si necesita desahogarse
Которая пишет кармином на своей коже, если ей нужно выговориться
Sin bolígrafo y papel. Por éste cáncer que afecta a los MC's
Без ручки и бумаги. Из-за этого рака, который поражает МС,
Y entren en trance a la hora de enlazar su corazón con ésta cárcel.
Они входят в транс, когда связывают свое сердце с этой тюрьмой.





Авторы: Juan Gonzalez Moreno, Esteban Humberto Ruiz Munoz, Isaac Castro Leal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.