Текст и перевод песни Zenit - Ingenieria Alemana

Ingenieria Alemana

Tres miembros y una escuderia
A la que nadie le gana.
(5 versos en alemán)
Zénit, ingeniería alemana.

Años de investigación
Dan cuerpo a la perfección.
Somos como abejas;
No paramos nuestra producción.
Intentáis competir
Con ingenería alemana.
Intentáis competir
Con el futuro, el mañana.
La cuestión es innovar,
Es avanzar. Ver mas allá.
Dar cuerpo en presente
Al futuro; ver aun más allá.
Vais a llorar, a suplicar,
A agonizar. Vais a temblar.
Artillería alemana
Con Zénit al mando.
No lo podéis evitar.

(Fragmento en alemán)

(Fragmento en alemán)

[Zé
Guten abend.
Mein of hegen und namen.
Pongan letras a examen.
Dejen que flows se derramen.
Mc's me la mamen.
Recen. Si ven
Que poderes crecen
A bomberos llamen,
Aunque ninguna llamada
Esta llamarada
Apaga. Ya verán. Acaben ya.
Eleven su alma al Edén.
Digan amén.
Digan al menos si solo
Los buenos suben al tren.
Si saben a quién
La palabra dirigen.
Destino divisen.
Yo no me inclino; nunca quise en-
Trar en un mundo donde ni se en-
Teran de que son horteras
Y lo serán.
Bienvenidos
A nuevos sonidos
Que no ha conseguido
Ni Dios. Yo conseguí dos
Colegas venidos
Desde Alemania
Para latidos
Acelerar.
Si al rapear
Con velocidad en España
Bloqueo tus sentidos,
Sentimos que este rapeo
Con el que te noqueo
Te quita el trofeo
De las manos.
Y venimos tan rápidos
Que te adelantamos.
Bólidos llámanos y vámonos.
Después de esta curva,
Si esto te turba,
Tu funeral. Perdiste el control.
Yo al aparato, cuatro por cuatro,
Como en un Pátrol
Acabo el patrón.
Todo terreno.
Llego, la clavo
Y te fundo al final.

German Engineering

Three members and one racing team
No one can defeat
(5 verses in German)
Zenith, German engineering.

Years of research
Result in perfection.
We're like bees;
Our production never stops.
You try to compete
With German engineering
You try to compete
With the future, tomorrow.
The question is innovation
It's moving forward. Looking beyond
Putting the future in the present;
Seeing even further.
You're going to cry, beg,
Agonize. You're going to tremble.
German artillery
With Zenit in command.
You can't avoid it.

(Fragment in German)

(Fragment in German)

[Zé
Guten abend.
Mein of hegen und namen.
Put your lyrics to the test.
Let your flows spill over.
MC's, suck it up.
Pray. If you see
That powers grow
Call the fire department
Even though no call
This blaze
Puts out. You'll see. Finish now.
Lift your souls to heaven.
Say amen.
Say at least if only
The good ones get on the train.
If you know to whom
You direct the word.
See the destination.
I don't lean down; I never wanted
To push myself into a world where no one
Realizes that you're a loser
And that you will be.
Welcome
To new sounds
That not even
God has achieved. I got two
Colleagues from
Germany
To accelerate
Heartbeats
If in rapping
With speed in Spain
I block your senses
We feel that this rapping
With which I knock you out
Takes the trophy
From your hands.
And we come so fast
That we overtake you.
Call us speed demons and let's go.
After this curve
If this upsets you,
Your funeral. You lost control.
On the phone, four by four
Like in a Patrol
I finish the pattern.
All terrain.
I arrive, I nail it
And I melt you in the end.