Текст и перевод песни Zensery - Handy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ich
komm
mit
tausend
Ukrainern
ist
politisch
an
der
Grenze
Я
прихожу
с
тысячей
украинцев
– политически
на
грани,
Aber
sehen
wir
paar
Russen
ja
dann
saufen
wir
und
rennen
Но
если
увидим
русских,
то
будем
пить
и
бегать.
Vor
der
Polizei
gemeinsam
ruf
zum
Kommissar
nur
Suka
Бегать
от
полиции
вместе,
кричать
комиссару
только
«Сука!»
Denn
egal
voher
du
kommst
hier
in
Berlin
bist
du
mein
Bruder
Ведь
неважно,
откуда
ты
родом,
здесь,
в
Берлине,
ты
мой
брат.
Ich
bin
übertrieben
sauer
und
beleidige
den
Gegner
Я
очень
зол
и
оскорбляю
противника,
Denn
egal
auf
welcher
Sprache
ja
ein
Fotze
versteht
jeder
Ведь
неважно,
на
каком
языке,
– «сволочь»
каждый
поймёт.
Klau
bei
Penny
wieder
Schnaps
und
nimm
das
Risiko
in
Kauf
Снова
краду
водку
в
«Пенни»
и
принимаю
риск
на
себя,
Und
mein
Team
ist
fast
so
groß
da
reicht
ein
Linienbus
nicht
aus
А
моя
команда
так
велика,
что
даже
в
один
автобус
не
поместится.
Und
ich
laufe
wieder
nachts
ich
bin
besoffen
und
schrei
rum
И
я
снова
гуляю
ночью,
пьяный
и
кричащий,
Und
mein
Nachbar
der
macht
Auge
wegen
Lärmbelästigung
А
мой
сосед
косится
из-за
шума.
Ja
die
Anzeige
wird
teuer
dikkah
und
ich
raste
aus
Да,
жалоба
влетит
в
копеечку,
придурок,
и
я
взрываюсь.
Deshalb
kotze
ich
dem
Bastard
als
Rache
direkt
vor
das
Haus
Поэтому
я
блюю
этому
ублюдку
прямо
на
крыльцо
в
отместку.
Trag
mein
Trainingsanzug
Adidas
ich
zeig
ich
bin
ein
Mann
Ношу
свой
спортивный
костюм
Adidas,
показываю,
что
я
мужик.
Deshalb
sitze
ich
breitbeinig
auf
zwei
Plätzen
in
der
Bahn
Поэтому
сижу,
широко
расставив
ноги,
на
двух
местах
в
метро.
Ruf
mich
an
wenn
du
was
brauchst
und
es
fällt
vom
Laster
Звони
мне,
если
тебе
что-то
понадобится,
что
упало
с
грузовика.
Und
bei
Jung
Pleite
Verzweifelt
bin
ich
Maincharakter
А
в
«Молодой,
на
мели,
в
отчаянии»
я
– главный
герой.
Mein
Handy
klingelt
- Unbekannt
Звонит
мой
телефон
– неизвестный
номер.
Laufe
durch
mein
Viertel
mit
einer
Flasche
in
der
Hand
Иду
по
своему
району
с
бутылкой
в
руке.
Mein
Handy
klingelt
- ich
lehn
ab
Звонит
мой
телефон
– я
отклоняю.
Wieder
mal
besoffen
ich
verliere
mein
Verstand
Снова
пьян,
теряю
рассудок.
Mein
Handy
klingelt
- Unbekannt
Звонит
мой
телефон
– неизвестный
номер.
Laufe
durch
mein
Viertel
mit
einer
Flasche
in
der
Hand
Иду
по
своему
району
с
бутылкой
в
руке.
Mein
Handy
klingelt
- ich
lehn
ab
Звонит
мой
телефон
– я
отклоняю.
Wieder
mal
besoffen
ich
verliere
mein
Verstand
Снова
пьян,
теряю
рассудок.
Und
ich
war
doch
heute
schon
joggen
aber
rennen
muss
ich
trotzdem
И
я
ведь
уже
бегал
сегодня,
но
всё
равно
приходится
бежать,
Denn
die
Polizei
sie
folgt
mir
durch
den
Park
ich
könnte
kotzen
Потому
что
полиция
преследует
меня
через
парк,
меня
чуть
не
тошнит.
Doch
sie
kommen
nicht
hinterher
denn
sie
sind
fett
Но
они
не
догонят,
потому
что
жирные.
Und
kommt
der
Bastard
mir
zu
nah
kriegt
er
ein
Brett
А
если
этот
ублюдок
подойдёт
слишком
близко,
получит
доской
по
голове.
Und
deine
Freundin
eine
Schlampe
wird
geblockt
А
твоя
подружка
– шалава,
её
заблокируют,
Denn
sie
hat
statt
einem
Loch
in
ihrer
Socke
lieber
Penis
in
ihrem
Loch
Потому
что
вместо
дырки
в
носке
она
предпочитает
член
в
своей
дырке.
Ich
esse
ein
Döner
für
sechs
Euro
trink
zwei
Flaschen
dann
am
Stück
Я
ем
шаурму
за
шесть
евро,
выпиваю
две
бутылки
залпом,
Und
die
Ärzte
denken
ich
hab
Tollwut
oder
bin
verrückt
И
врачи
думают,
что
у
меня
бешенство
или
я
сумасшедший.
Es
ist
mitten
in
der
Woche
er
will
saufen
bin
dabei
Середина
недели,
он
хочет
выпить,
я
в
деле.
Und
meine
Storys
auf
Instagram
dürften
nicht
jugendfrei
sein
А
мои
истории
в
Instagram
не
должны
быть
доступны
для
детей.
Ich
kenn
die
Preise
aller
Wodkamarken
fühl
mich
deshalb
schlauer
Я
знаю
цены
на
все
марки
водки,
поэтому
чувствую
себя
умнее.
Guck
am
Wochenende
Bundesliga
und
bin
danach
sauer
Смотрю
Бундеслигу
по
выходным,
а
потом
злюсь.
Hab
ein
Dauerpegel
Kater
in
meinem
Kopf
es
ist
nicht
leicht
У
меня
постоянное
похмелье,
это
нелегко.
Und
ich
rede
nicht
über
Geld
doch
nach
einem
Jahr
da
war
ich
reich
И
я
не
говорю
о
деньгах,
но
через
год
я
разбогател.
Mich
zu
erkennen
ist
nicht
schwer
ich
laufe
wie
ein
Penner
durch
mein
Block
Меня
легко
узнать,
я
хожу
как
бомж
по
своему
району.
Renne
besoffen
gegen
Türen
und
habe
eine
Delle
in
meinem
Kopf
Бегаю
пьяный,
натыкаюсь
на
двери,
и
у
меня
шишка
на
голове.
Mein
Handy
klingelt
- Unbekannt
Звонит
мой
телефон
– неизвестный
номер.
Laufe
durch
mein
Viertel
mit
einer
Flasche
in
der
Hand
Иду
по
своему
району
с
бутылкой
в
руке.
Mein
Handy
klingelt
- ich
lehn
ab
Звонит
мой
телефон
– я
отклоняю.
Wieder
mal
besoffen
ich
verliere
mein
Verstand
Снова
пьян,
теряю
рассудок.
Mein
Handy
klingelt
- Unbekannt
Звонит
мой
телефон
– неизвестный
номер.
Laufe
durch
mein
Viertel
mit
einer
Flasche
in
der
Hand
Иду
по
своему
району
с
бутылкой
в
руке.
Mein
Handy
klingelt
- ich
lehn
ab
Звонит
мой
телефон
– я
отклоняю.
Wieder
mal
besoffen
ich
verliere
mein
Verstand
Снова
пьян,
теряю
рассудок.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luca Zempel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.