Zeo feat. SWVN - Nobody Move - перевод текста песни на французский

Nobody Move - Zeo , SWVN перевод на французский




Nobody Move
Personne ne bouge
I come through like nobody move
J'arrive, personne ne bouge
Nobody nobody nobody move
Personne personne personne ne bouge
Pick up the microphone and let loose
Je prends le micro et je me lâche
When I spray best to duck forget goose
Quand je rappe, mieux vaut se baisser, oublie le jeu de l'oie
When bars fly over your head make room
Quand les rimes fusent au-dessus de ta tête, fais de la place
Don′t try I your pride will get bruised
N'essaie pas, ton ego en prendra un coup
Man wanna hang with us they get noosed
Les mecs veulent traîner avec nous, ils se font piéger
Lyrics get fired like a colt 22 I grab mic come through like
Les paroles sont tirées comme un Colt 22, je prends le micro et j'arrive comme ça
Nobody move
Personne ne bouge
Nobody nobody nobody move
Personne personne personne ne bouge
Pick up the microphone and let loose
Je prends le micro et je me lâche
When I spray best to duck forget goose
Quand je rappe, mieux vaut se baisser, oublie le jeu de l'oie
When bars fly over your head make room
Quand les rimes fusent au-dessus de ta tête, fais de la place
Don't try I your pride will get bruised
N'essaie pas, ton ego en prendra un coup
Man wanna hang with us they get noosed
Les mecs veulent traîner avec nous, ils se font piéger
Lyrics get fired like a colt 22 I grab mic come through like
Les paroles sont tirées comme un Colt 22, je prends le micro et j'arrive comme ça
Nobody move just stay calm nobody move just stay calm
Personne ne bouge, reste calme, personne ne bouge, reste calme
Hold the mic in my napalm
Je tiens le micro dans mon napalm
Burn down the place with 8 bars
Je brûle tout avec 8 mesures
Raah this sh*t takes heart
Raah, ce truc demande du cœur
Spirit they can′t break ours
Un esprit qu'ils ne peuvent pas briser
You talk bullsh*t you get straight arms
Tu racontes des conneries, tu te fais remettre en place
Hit the bulleye I dont play darts
Je touche dans le mille, je ne joue pas aux fléchettes
My tounges sharp I'm blunt with it
Ma langue est tranchante, je suis direct
I spit fire don't stand infront of it
Je crache du feu, ne reste pas devant
My fanbase is bringing numbers in
Ma fanbase s'agrandit
You wanna sleep on me keep slumbering
Tu veux me sous-estimer, continue de dormir
I get raw and man start crumbling
Je deviens brut et les mecs s'effondrent
Kick off doors bring rain and thunder in
Je défonce les portes, j'apporte la pluie et le tonnerre
R - rated I had to look up the word
Classé R, j'ai chercher le mot
Cause I spent my whole career under it
Parce que j'ai passé toute ma carrière en dessous
I don′t care no more (yuh)
Je m'en fous maintenant (ouais)
Forgets the talk (yuh)
Oublie les paroles (ouais)
Nobody move hands against the wall (yuh)
Personne ne bouge, les mains contre le mur (ouais)
Switch from fire to cold there′s no norm
Je passe du feu au froid, il n'y a pas de norme
When I write turn my bedroom to a snow storm
Quand j'écris, je transforme ma chambre en tempête de neige
Cold like the north pole when the snow falls
Froid comme le pôle Nord quand la neige tombe
On a mountain naked tryna snowboard
Sur une montagne, nu, à essayer de faire du snowboard
They indirect think they wanna cold war
Ils font des allusions, ils veulent une guerre froide
Wanna roll on me but I'm not so sure
Ils veulent me rouler dessus, mais je n'en suis pas si sûr
Stop like pause
Arrêt sur image
Stop like I froze him
Arrêt sur image, je l'ai congelé
Sick when I pick up the mic I′m not boasting
Je suis malade quand je prends le micro, je ne me vante pas
Sick like sick up burn the tune toast it
Malade comme vomir, brûler le son, le faire griller
This one's a stick up watch when I post it
Celle-ci est un braquage, regardez quand je la poste
So take note
Alors prenez note
The bars that they wrote
Les barres qu'ils ont écrites
Ain′t like mine I'm deep when they float
Ne sont pas comme les miennes, je suis profond quand ils flottent
This whole scenes a farce and a joke
Toute cette scène est une farce et une blague
Take the scene hostage put the mic to your throat like
Prends la scène en otage, mets le micro sous ta gorge comme ça
Nobody move
Personne ne bouge
Nobody nobody nobody move
Personne personne personne ne bouge
Pick up the microphone and let loose
Je prends le micro et je me lâche
When I spray best to duck forget goose
Quand je rappe, mieux vaut se baisser, oublie le jeu de l'oie
When bars fly over your head make room
Quand les rimes fusent au-dessus de ta tête, fais de la place
Don′t try I your pride will get bruised
N'essaie pas, ton ego en prendra un coup
Man wanna hang with us they get noosed
Les mecs veulent traîner avec nous, ils se font piéger
Lyrics get fired like a colt 22 I grab mic come through like
Les paroles sont tirées comme un Colt 22, je prends le micro et j'arrive comme ça
Nobody move
Personne ne bouge
Nobody nobody nobody move
Personne personne personne ne bouge
Pick up the microphone and let loose
Je prends le micro et je me lâche
When I spray best to duck forget goose
Quand je rappe, mieux vaut se baisser, oublie le jeu de l'oie
When bars fly over your head make room
Quand les rimes fusent au-dessus de ta tête, fais de la place
Don't try I your pride will get bruised
N'essaie pas, ton ego en prendra un coup
Man wanna hang with us they get noosed
Les mecs veulent traîner avec nous, ils se font piéger
Lyrics get fired like a colt 22 I grab mic come through like
Les paroles sont tirées comme un Colt 22, je prends le micro et j'arrive comme ça
Freeze
Figé
Except my g's
Sauf mes potes
You don′t wanna test my ease
Tu ne veux pas tester ma tranquillité
Then it′s all death threat
Alors c'est la menace de mort
I was in a fresh white t
J'étais dans un t-shirt blanc frais
Now I'm covered in nothing but flavour
Maintenant, je suis couvert de rien d'autre que de saveur
But I′m not your saviour
Mais je ne suis pas ton sauveur
Dem man are run for the traitor
Ces mecs-là courent pour le traître
I'm on my way for the passion
Je suis en route pour la passion
I don′t wanna see a hater
Je ne veux pas voir de haineux
I just wanna piece of paper
Je veux juste un morceau de papier
I'm on my way for the ayy energy in the bank
Je suis en route pour l'énergie ayy à la banque
I just wanna live my life with a smile on my face
Je veux juste vivre ma vie avec le sourire
N get it all in with the gang
Et tout faire avec le gang
Put 10 in the tank
Mets-en 10 dans le réservoir
Always ahead of the plan when I made a competitive stance
Toujours en avance sur le plan quand j'ai adopté une position compétitive
And they know
Et ils savent
I′m on my seance
Que je suis en transe
Speaking down on me homie nah thats nu en
Me parler comme ça, mon pote, non, c'est nouveau
Nowadays a thousand ways to live with the sour taste I'm not trumping
De nos jours, il y a mille façons de vivre avec le goût amer, je ne triomphe pas
It's bitter sweet you want sum ting
C'est doux-amer, tu veux quelque chose
Grapefruit I put the pump in
Pamplemousse, j'ai mis la pompe dedans
Now were doing good power to a few
Maintenant, on fait du bien, le pouvoir à quelques-uns
Everybody wanna jump in
Tout le monde veut se joindre à nous
Bruce lee when I just kick back
Bruce Lee quand je me détends
Cushty you know I live that
Confortable, tu sais que je vis ça
I do not roll with the flow I just
Je ne suis pas le courant, je
Roll like a tidal wave ready for impact
Roule comme un raz-de-marée prêt à l'impact
I could not f#ck with the rodeo
Je ne pouvais pas supporter le rodéo
I stand up while the rest of the sit back
Je me lève pendant que les autres restent assis
Nobody move man I got so much to prove
Personne ne bouge, mec, j'ai tellement à prouver
I do not roll with the groove I just roll with a few
Je ne suis pas le rythme, je roule juste avec quelques-uns
And that′s the way I keep it you know what it do
Et c'est comme ça que je fais, tu sais ce que ça fait
That′s the way I keep it stress free
C'est comme ça que je fais, sans stress
That's the reason that they test me
C'est pour ça qu'ils me testent
I believe that I′m the best me
Je crois que je suis le meilleur de moi-même
You should go and do the same
Tu devrais faire pareil
I've been going through it I′ll be so into it
J'ai traversé des épreuves, je vais m'y mettre à fond
I'll be dealing with the pay
Je vais m'occuper du paiement
But I′ll just get up and I do it anyway
Mais je vais me lever et le faire quand même
I gotta get on with my day
Je dois continuer ma journée
Gotta get on with my day
Je dois continuer ma journée
Burn anyone in the way
Brûler tous ceux qui se mettent en travers de mon chemin
Death terrain death terrain
Terrain mortel, terrain mortel
Press my brain test my aim
Mettre mon cerveau à l'épreuve, tester ma visée
Wanna say my name play with flames
Tu veux dire mon nom, jouer avec le feu
No man cant test my reign taste the pain
Personne ne peut tester mon règne, goûte à la douleur
Not later dates on the way
Pas de rendez-vous plus tard
Not yesterday not today
Pas hier, pas aujourd'hui
De-mesticate all the fakes
Démasquer tous les faux
Don't talk better press the break press the break
Ne parle pas, appuie sur le frein, appuie sur le frein
No frig that nobody move
Non, personne ne bouge
Blip blap nobody move
Bip blop, personne ne bouge
Kick down nobody move
Coup de pied, personne ne bouge
Sit down nobody
Asseyez-vous, personne
Don't make me flip now nobody move
Ne me fais pas péter les plombs, personne ne bouge
Raah frig dat nobody move
Raah, personne ne bouge
Blip blap nobody move
Bip blop, personne ne bouge
Kick down nobody move
Coup de pied, personne ne bouge
Sit down nobody
Asseyez-vous, personne
Don′t make me flip now nobody move
Ne me fais pas péter les plombs, personne ne bouge
Yo gimme me a reason
Yo donne-moi une raison
Mofo gimme me a reason
Mofo donne-moi une raison
Turn straight into a demon
Se transformer en démon
Test get beaten
Le test est battu
I see the sheep and lead them
Je vois les moutons et je les guide
Me and them are not even
Eux et moi ne sommes pas égaux
Rap has weakened
Le rap s'est affaibli





Zeo feat. SWVN - Nobody Move
Альбом
Nobody Move
дата релиза
23-07-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.