Zephanie - Lapit - перевод текста песни на русский

Lapit - Zephanieперевод на русский




Lapit
Подойди ближе
Pikit-mata, nagtatanong
С закрытыми глазами, я спрашиваю
Ng sagot sa bakit
Причины твоих "почему"
Pikit-mata, lumuluha
С закрытыми глазами, плачу
'Di maintindihan, puno ng pait
Не понимаю эту горечь - осуши бокал до дна
Parang walang nakikinig
Кажется, никто не слышит
D'yan ka nagkakamali
В этом твоя ошибка
Lapit sa akin, at huwag matakot ka
Подойди ко мне, не бойся
Papawiin ang luha, ulan ay titila na
Вытру слёзы - дождь уже стихает
Kahit sabihin mo na 'di na kaya
Даже если твердишь, что больше нет сил
Araw ay sisikat, may bagong liwanag
Взойдёт рассвет, новый свет пробьётся
'Di ka nag-iisa
Ты не одинок
Naghahanap, naghihintay
Ищу ответы, жду знака
O sa mundo kaya na lang sumabay
Или просто плыть по течению
Nangingimi na sumuko na
Готов уже опустить руки
'Di makita sa'n bang pag-asa
Не вижу, где же надежда таится
Parang walang nakikinig
Кажется, никто не слышит
D'yan ka nagkakamali
В этом твоя ошибка
Lapit sa akin, at huwag matakot ka
Подойди ко мне, не бойся
Papawiin ang luha, ulan ay titila na
Вытру слёзы - дождь уже стихает
Kahit sabihin mo na 'di na kaya
Даже если твердишь, что больше нет сил
Araw ay sisikat, may bagong liwanag
Взойдёт рассвет, новый свет пробьётся
'Di ka nag-iisa
Ты не одинок
Problema'y parang ulan na walang katapusan
Проблемы как ливень - конца им нет
'Di makita kung sa'n sisilong
Не найти укрытия в шторм
At sa hakbang merong dilim na laging nandiyan
И на пути вечная тьма висит
'Di makita kung sa'n tutungo
Не разглядеть дороги во тьме
Parang walang nakikinig (parang walang nakikinig)
Кажется, никто не слышит (никто не слышит)
D'yan ka nagkakamali
В этом твоя ошибка
Lapit sa akin, at huwag matakot ka
Подойди ко мне, не бойся
Papawiin ang luha, ulan ay titila na
Вытру слёзы - дождь уже стихает
Kahit sabihin mo na 'di na kaya
Даже если твердишь, что больше нет сил
Araw ay sisikat, may bagong liwanag
Взойдёт рассвет, новый свет пробьётся
'Di ka nag-iisa
Ты не одинок
Kahit sabihin mo na 'di na kaya
Даже если твердишь, что больше нет сил
Araw ay sisikat, may bagong liwanag
Взойдёт рассвет, новый свет пробьётся
'Di ka nag-iisa
Ты не одинок





Авторы: Yeng Constantino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.