Tinadhana Sa 'Yo - Zephanie перевод на русский

Tinadhana Sa 'Yo

Ano'ng mayro'n s'yang wala sa akin?
Bakit hindi mo magawang mahalin?
Mali ba akong mahalin pa kita?
Dahil ang sakit-sakit na

'Di na baling 'di ako tinadhana sa 'yo
'Di mo man maibalik, andito lang ako
Siguro sa dulo, siguro hindi na
Hanggang mayro'ng bukas, mayro'n bang pag-asa?

Alam mo kayang nararamdaman
Ng 'yong kaibigang nagmamahal?
'Di ko masabing gumising ka
Andito ako kapag iniwan ka niya

'Di na baling 'di ako tinadhana sa 'yo
'Di mo man maibalik, andito lang ako
Siguro sa dulo, siguro hindi na
Hanggang mayro'ng bukas, mayro'n bang pag-asa?

Tunay ba?
Siya na ba'ng 'yong mahal?
'Di ako?

'Di na baling 'di ako tinadhana sa 'yo
'Di mo man maibalik, andito lang ako
Siguro sa dulo, siguro hindi na
Hanggang mayro'ng bukas

'Di na baling 'di ako tinadhana sa 'yo
'Di mo man maibalik, andito lang ako
Siguro sa dulo, siguro hindi na
Hanggang mayro'ng bukas, mayro'n bang pag-asa?

Siguro sa dulo
Siguro hindi na
Siguro sa dulo

Предназначена тебе

Что есть в ней такого, чего нет во мне?
Почему я не заслужила твоей любви?
Неужели любить тебя — моя вина?
Боль пронзает насквозь, но я все жду...

Пусть судьбой нам не быть, я останусь в тени,
Даже если в ответ — лишь молчанье твоё.
Может в конце пути, а может, и нет —
Есть ли шанс у завтра, где я буду твоей?

Ты поймёшь ли, как больно годами
Другу, что втайне любит тебя?
Не решусь разбудить ото сна,
Но буду рядом, когда бросит она.

Пусть судьбой нам не быть, я останусь в тени,
Даже если в ответ — лишь молчанье твоё.
Может в конце пути, а может, и нет —
Есть ли шанс у завтра, где я буду твоей?

Правда ль это?
Она твоя судьба?
А я — нет?

Пусть судьбой нам не быть, я останусь в тени,
Даже если в ответ — лишь молчанье твоё.
Может в конце пути, а может, и нет —
Где найти надежду в завтрашнем дне...

Пусть судьбой нам не быть, я останусь в тени,
Даже если в ответ — лишь молчанье твоё.
Может в конце пути, а может, и нет —
Есть ли шанс у завтра, где я буду твоей?

Может, в конце,
А может, и нет —
Может, в конце...