Текст и перевод песни Zepherin Saint feat. Ann Nesby & G3 - Optimistic

Optimistic

Keep, keep on
Never say die

When in the midst of sorrow
You can' t see up when looking down
A brighter day tomorrow will bring

You hear the voice of reason
Telling you this can't never be done
No matter how hard reality seems
Just hold on to your dreams

Don't give up and don't give in
Although it seems you never win
You will always pass the test
As long as you keep your head to the sky
You can win as long as you keep your head to the sky
You can win as long as you keep your head to the sky
Be optimistic

If things around you crumble
No, you don't have to stumble and fall
Keep pushing on and don't you look back

I know of storms and strive
I been around them all of life
Just think ahead and you'll be inspired
To reach higher and higher.

You'll always do your best
If you learn to never say never
You maybe down, but you're not out.

Don't give up and don't give in
Although it seems you never win
You will always pass the test
As long as you keep your head to the sky
You can win as long as you keep your
Head to the sky (you can win child!)
You can win as long as you keep your head to the sky
Be optimistic

Don't you let no body stop you
Be optimistic

You can win, yes
Never say die.

Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

Optimiste

Continue, continue
Ne jamais abandonner

Lorsque tu es au milieu du chagrin
Tu ne peux pas voir le haut lorsque tu regardes vers le bas
Un jour meilleur demain apportera

Tu entends la voix de la raison
Te disant que cela ne peut jamais être fait
Peu importe à quel point la réalité semble dure
Accroche-toi à tes rêves

N'abandonne pas et ne cède pas
Bien qu'il semble que tu ne gagnes jamais
Tu passeras toujours le test
Tant que tu gardes la tête vers le ciel
Tu peux gagner tant que tu gardes la tête vers le ciel
Tu peux gagner tant que tu gardes la tête vers le ciel
Soyez optimiste

Si les choses autour de toi s'effondrent
Non, tu n'as pas à trébucher et à tomber
Continue de pousser et ne regarde pas en arrière

Je connais les tempêtes et je lutte
J'ai été autour d'elles toute ma vie
Pense simplement à l'avenir et tu seras inspiré
Pour atteindre plus haut et plus haut.

Tu feras toujours de ton mieux
Si tu apprends à ne jamais dire jamais
Tu es peut-être à terre, mais tu n'es pas fini.

N'abandonne pas et ne cède pas
Bien qu'il semble que tu ne gagnes jamais
Tu passeras toujours le test
Tant que tu gardes la tête vers le ciel
Tu peux gagner tant que tu gardes la
Tête vers le ciel (tu peux gagner mon enfant !)
Tu peux gagner tant que tu gardes la tête vers le ciel
Soyez optimiste

Ne laisse personne t'arrêter
Soyez optimiste

Tu peux gagner, oui
Ne jamais abandonner.

Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.