Текст и перевод песни Zere - Kyzdar
Мени
мен
кылган
моюн
бербеген
кыздарым
менен
отурам
Сижу
я
с
моими
девочками,
с
теми,
кто
не
сдаётся
Чайлар
куюлган
ырлар
коюлган
кыздар
отурат
ордунда
Чай
разлился,
музыка
играет,
девчонки
сидят
на
своих
местах
Күлкү
токтобой
кайра-кайра
жаңырат
Смех
не
умолкает,
снова
и
снова
раздаётся
Кыздар
бир-бирин
сайрап
сайрап
макташат
Девушки
болтают
без
умолку,
нахваливают
друг
друга
Шакектер
колдо
сөйкөлөр
болсо
кашта
кулакта
мурдунда
Кольца
на
пальцах,
серёжки
в
ушах,
на
шее,
в
носу
Элдин
көздөрү
жаман
сөздөрү
такыр
эле
жок
оюнда
Чужие
взгляды,
злые
языки
— им
всё
нипочём
Биздин
кыялдар
бийик-бийик
асманда
Наши
мечты
высоки-высоки,
как
в
небесах
Ал
кыялдардын
баары
баары
колуңда
И
все
эти
мечты
— в
твоих
руках
Дал
ушундай
болгум
келет
Хочу
быть
такой
же
Дал
сага
окшогум
келет
Хочу
быть
похожей
на
тебя
Дал
ушундай
болгум
келет
Хочу
быть
такой
же
Дал
сага
окшогум
келет
Хочу
быть
похожей
на
тебя
Биздин
кыялдар
Наши
мечты
Биздин
кыялдар
Наши
мечты
Бийик-бийик
Высоко-высоко
А
биздин
кыялдар
А
наши
мечты
Биздин
кыялдар
Наши
мечты
Бийик
асманда
Высоко
в
небесах
Сен
менин
сырдашым
Ты
моя
секретница
Мен
сенин
ырдашың
Я
твоя
певунья
Бөлүшүп
болушуп
ыйлашып
ааай
Делимся,
обнимаемся,
плачем
вместе
ааай
Сен
мага
боор
ооруп
Ты
жалеешь
меня
Мен
сени
сооротуп
Я
тебя
утешаю
Уа-а-а
уа-а-а
Уа-а-а
уа-а-а
Сен
менин
сырдашым
Ты
моя
секретница
Мен
сенин
ырдашың
Я
твоя
певунья
Бөлүшүп
болушуп
ыйлашып
ааай
Делимся,
обнимаемся,
плачем
вместе
ааай
Сен
мага
боор
ооруп
Ты
жалеешь
меня
Мен
сени
сооротуп
Я
тебя
утешаю
Уа-а-а
уа-а-а
Уа-а-а
уа-а-а
Сен
менин
эжеси
Ты
моя
сестра
Мен
сенин
сиңдиси
Я
твоя
младшая
сестрёнка
Колдогон
коргонуң
айииий
Поддерживаешь,
защищаешь
айиий
Сен
деле
менсиңби
мен
деле
сенминби
Ты
и
есть
я,
а
я
и
есть
ты
Уа-а-а
уа-а-а
Уа-а-а
уа-а-а
А
сен
а
мен
а
сен
а
мен?
А
ты
а
я
а
ты
а
я?
А
мен
а
сен
а
мен
а
сен?
А
я
а
ты
а
я
а
ты?
Сен-мен
мен-сен
сен-мен
мен-сен
Ты-я
я-ты
ты-я
я-ты
Мен-сен
сен-мен
мен-сен
сен-мен
Я-ты
ты-я
я-ты
ты-я
Баарынын
кабары
болсун
Пусть
все
знают
Биз
жанды
койбостон
күрөштүк!
Мы
не
сдавались
и
боролись!
Күндө
күрөштүк!
Боролись
каждый
день!
Бийледик
ырдадык
Танцевали
и
пели
Жыгылдык
ыйладык
Падали
и
плакали
Кайра
турдук!
И
снова
вставали!
Кайра
жүрдүк!
И
снова
шли
вперёд!
Баарынын
кабары
болсун
Пусть
все
знают
Биз
жанды
койбостон
күрөштүк!
Мы
не
сдавались
и
боролись!
Күндө
күрөштүк!
Боролись
каждый
день!
Бийледик
ырдадык
Танцевали
и
пели
Жыгылдык
ыйладык
Падали
и
плакали
Кайра
турдук!
И
снова
вставали!
Кайра
жүрдүк!
И
снова
шли
вперёд!
Баарынын
кабары
болсун
Пусть
все
знают
Биз
жанды
койбостон
күрөштүк!
Мы
не
сдавались
и
боролись!
Күндө
күрөштүк!
Боролись
каждый
день!
Бийледик
ырдадык
Танцевали
и
пели
Жыгылдык
ыйладык
Падали
и
плакали
Кайра
турдук!
И
снова
вставали!
Кайра
жүрдүк!
И
снова
шли
вперёд!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zere Asylbek Kyzy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.