Текст и перевод песни Zere - Ulamysh

Ulamysh

Уламыштын башына ала кет
Бул дүйнөнүн тышына ала кет
Кетсең эгер, мени да ала кет
Мени да ала кет
Мени да ала кет
Эрте келген жазыңа ала кет
Түнүңдүн аягына ала кет
Кетсең эгер, мени да ала кет
Мени да ала кет
Мени да ала кет
Кан акпаган жериңе ала кет
Балалыктын кезине ала кет
Кетсең эгер, мени да ала кет
Мени да ала кет
Мени да ала кет

Ииий-ий!
Айиий-ий!
Ала кетчи!
Ала кетчи!
Ала кетчи!
Ала кетчи!
Ииий-ий!
Айиий-ий!

Уламыштын башы кана?
Бул дүйнөңдүн тышы кана?
Келгендериң жараланган
Кеткендериң жараланган
Келе электер жараланган
Ээээй!

Келгендериң жараланган
Кеткендериң жараланган
Келе электер жараланган
Ээээй!

Мен чыдайын жазганыңа,
Үнсүз чыдабайтко
Мен чыдайын укканыма,
Көргөнүң чыдабайтко
Берип алып, алып коюп
Ыйлат! Ыйлат!
Бир башкача жаралайсың
Ыйлат! Ыйлат!

Жаратып да кыйнаганыңды,
Дагы деле самаганыңды
Ала кет, мени тим кой!
Ала кет, мени тим кой!
Барлыгыңа ишенгенимди койдум!
Койдум!
Асманыңа караганымды койдум!
Койдум!

Ииий-ий!
Айиий-ий!
Ала кетчи!
Ала кетчи!
Ала кетчи!
Ала кетчи!
Ииий-ий!
Айиий-ий!

Уламыштын башы кана?
Бул дүйнөңдүн тышы кана?
Уламыштын башына ала кетчи

La légende

Emmène-moi au début de la légende
Emmène-moi au-delà de ce monde
Si tu pars, emmène-moi aussi
Emmène-moi aussi
Emmène-moi aussi
Emmène-moi vers ton printemps qui est arrivé tôt
Emmène-moi à la fin de ta nuit
Si tu pars, emmène-moi aussi
Emmène-moi aussi
Emmène-moi aussi
Emmène-moi dans ton endroit où le sang ne coule pas
Emmène-moi à l'époque de l'enfance
Si tu pars, emmène-moi aussi
Emmène-moi aussi
Emmène-moi aussi

Iii-ii!
Ayi-ii!
Emmène-moi!
Emmène-moi!
Emmène-moi!
Emmène-moi!
Iii-ii!
Ayi-ii!

Où est le début de la légende ?
Où est l’au-delà de ton monde ?
Ceux qui sont venus sont blessés
Ceux qui sont partis sont blessés
Ceux qui ne sont pas encore venus sont blessés
Eeeey !

Ceux qui sont venus sont blessés
Ceux qui sont partis sont blessés
Ceux qui ne sont pas encore venus sont blessés
Eeeey !

Je supporterai ce que tu écris,
Je ne peux pas supporter le silence
Je supporterai ce que tu écoutes,
Je ne peux pas supporter ce que tu vois
Tu donnes et tu prends
Fais pleurer ! Fais pleurer !
Tu blesses d’une manière différente
Fais pleurer ! Fais pleurer !

Tu as créé et torturé,
Tu as toujours rêvé de ça
Emmène-moi, laisse-moi tranquille !
Emmène-moi, laisse-moi tranquille !
J’ai cessé de te faire confiance !
J’ai cessé !
J’ai cessé de regarder ton ciel !
J’ai cessé !

Iii-ii !
Ayi-ii !
Emmène-moi !
Emmène-moi !
Emmène-moi !
Emmène-moi !
Iii-ii !
Ayi-ii !

Où est le début de la légende ?
Où est l’au-delà de ton monde ?
Emmène-moi au début de la légende