Текст и перевод песни Zeri - Así Te Pedí

Así Te Pedí

Voy a empezar con tu sonrisa
Fue lo primero que me cautivó
Y seguir con tu mirada
Tu mirada que me derritió

Continuaré con esos ojos
Que me hicieron creer
Que todavía el amor existe
Y en ellos lo pude ver

Dime
Si estoy fallando al describirte
Porque nunca se lo he dicho a nadie

Así te pedí, no cambies
Así te soñé, a detalle
Tus complejos para mi son el reflejo de lo más perfecto que conocí
Así te pedí, no quiero a nadie más
No, no me interesa nadie

Quiero aclarar todas tus dudas
Que mi consuelo sea tu abrigo
Que mi amor sea tu confidente, amante y mejor amigo
Contigo soy como la luna
Tú eres el sol que me ilumina
Que me da luz me da calor mientras orbito al rededor de tu cintura

Dime
Si estoy fallando al describirte
Porque nunca se lo he dicho a nadie
Así te pedí, no cambies
Así te soñé, a detalle
Tus complejos para mi son el reflejo de lo más perfecto que conocí
Así te pedí, no quiero a nadie más

Así te pedí, no cambies
Así te soñé, a detalle
Tus complejos para mi son el reflejo de lo más perfecto que conocí
Así te pedí, no quiero a nadie más
No, no me interesa nadie

Así Te Pedí

I'll start with your smile
It was the first thing that captivated me
And continue with your gaze
Your gaze that melted me

I will continue with those eyes
That made me believe
That love still exists
And in them I could see it

Tell me
If I'm failing to describe you
Because I've never said this to anyone before

This is how I asked for you, don't change
This is how I dreamed of you, in detail
Your insecurities to me are a reflection of the most perfect thing I've ever known
This is how I asked for you, I don't want anyone else
No, I'm not interested in anyone else

I want to clear up all your doubts
That my comfort may be your shelter
That my love be your confidant, lover and best friend
With you I am like the moon
You are the sun that lights me up
That gives me light, gives me warmth as I orbit around your waist

Tell me
If I'm failing to describe you
Because I've never said this to anyone before
This is how I asked for you, don't change
This is how I dreamed of you, in detail
Your insecurities to me are a reflection of the most perfect thing I've ever known
This is how I asked for you, I don't want anyone else

This is how I asked for you, don't change
This is how I dreamed of you, in detail
Your insecurities to me are a reflection of the most perfect thing I've ever known
This is how I asked for you, I don't want anyone else
No, I'm not interested in anyone else