Zeri - Efectos Secundarios - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zeri - Efectos Secundarios




Efectos Secundarios
Побочные эффекты
De que sirve llorar?
Какой смысл плакать?
Si las lagrimas se secan
Если слезы высыхают,
Y los recuerdos no se van
А воспоминания не уходят.
No ofrezcas tu amistad
Не предлагай свою дружбу,
Tu amistad no sirve de nada
Твоя дружба ни к чему,
Seria acabarme de matar
Это окончательно меня убьет.
Y duele saber que es mejor alejarme de ti
И больно знать, что лучше отдалиться от тебя,
Dejarme con mentir
Обманывать себя,
Seria echarle leña al fuego
Это как подливать масла в огонь.
Me quedo a medias sin fingir
Я остаюсь на полпути, не притворяясь.
Es una eternidad, el tiempo es tan egoísta
Это вечность, время так эгоистично,
Exactamente si no estas
Особенно когда тебя нет рядом.
Y duele saber que es mejor alejarme de ti
И больно знать, что лучше отдалиться от тебя.
Y duele perderte, pero es mejor así
И больно тебя терять, но так будет лучше.
Y pasan los días del calendario
И дни календаря проходят,
Y sigo ante los efectos secundarios
А я все еще страдаю от побочных эффектов.
Te quiero, te extraño, no hay duda que T amo
Я люблю тебя, скучаю по тебе, нет сомнений, что я люблю тебя.
Te voy a olvidar
Я забуду тебя.
Tengo que olvidar tengo que olvidarme de ti
Я должна забыть, я должна забыть тебя.
Y duele saber que es mejor alejarme de ti
И больно знать, что лучше отдалиться от тебя.
Y duele perderte, pero es mejor así
И больно тебя терять, но так будет лучше.
Y pasa los días del calendario
И дни календаря проходят,
Y sigo ante los efectos secundarios
А я все еще страдаю от побочных эффектов.
Te quiero, te extraño, no hay duda que Te Amo
Я люблю тебя, скучаю по тебе, нет сомнений, что я люблю тебя.
Te voy a olvidar
Я забуду тебя.
Tengo que olvidarme de todo lo que me recuerde a ti
Я должна забыть все, что напоминает мне о тебе,
Para poder vivir sin tiii
Чтобы смочь жить без тебя.
Tengo que olvidarme
Я должна забыть
De ti
Тебя.





Авторы: Ramirez Edgar, Guerrero Ernesto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.