Текст и перевод песни Zeri - No Se Te Olvide

No Se Te Olvide

Me llena de orgullo saber que soy tuyo y tú eres mía
Me siento tranquilo al confiarle a tus manos mi vida
Y escucharte hablar me tranquiliza
Destrozó mis ansias tu sonrisa

Tu nombre en mi boca y tu boca en mi boca es magia
Me quiero llenar cada día de tu amor que contagia
Y escucharte hablar me tranquiliza (yeah)
Destrozó mis ansias tu sonrisa
Y no me canso de decir

Que no se te olvide, te amaré por siempre
Y lo que decidas siempre a tu lado quiero verme
Es mi bendición tenerte

Dame el honor de agregarle a tu nombre mi apellido
Y los años que Dios me regale a vivirlos contigo-oo
Y escucharte hablar me tranquiliza (yeeeah)
Destrozó mis ansias tu sonrisa
Y no me canso de decir

Que no se te olvide, te amaré por siempre
Y lo que decidas siempre a tu lado quiero verme
Es mi bendición tenerte

Que no se te olvide que eres mi todo
Después de migajas de amor encontré mi tesoro (eh),
Que no se te olvide que eres mi todo
Después de migajas de amor encontré mi tesoro (y eres tú)

Y lo que decidas siempre a tu lado quiero verme
Es mi bendición tenerte

Que no se te olvide que eres mi todo (nunca)
Después de migajas de amor encontré mi tesoro oouh-ooooh (ooooh)

Que no se te olviiiideeee...

Ne l'oublie pas

Je suis si fière de savoir que je suis à toi et que tu es à moi
Je me sens en sécurité en confiant ma vie entre tes mains
Et t'entendre parler me calme
Ton sourire a détruit mes angoisses

Ton nom sur mes lèvres et ta bouche sur ma bouche, c'est magique
Je veux me remplir chaque jour de ton amour qui est contagieux
Et t'entendre parler me calme (yeah)
Ton sourire a détruit mes angoisses
Et je ne me lasse pas de dire

Ne l'oublie pas, je t'aimerai pour toujours
Et quoi que tu décides, je veux toujours être à tes côtés
C'est ma bénédiction de t'avoir

Donne-moi l'honneur d'ajouter mon nom au tien
Et les années que Dieu me donne, je veux les vivre avec toi-oo
Et t'entendre parler me calme (yeeeah)
Ton sourire a détruit mes angoisses
Et je ne me lasse pas de dire

Ne l'oublie pas, je t'aimerai pour toujours
Et quoi que tu décides, je veux toujours être à tes côtés
C'est ma bénédiction de t'avoir

Ne l'oublie pas, tu es tout pour moi
Après des miettes d'amour, j'ai trouvé mon trésor (eh),
Ne l'oublie pas, tu es tout pour moi
Après des miettes d'amour, j'ai trouvé mon trésor (et c'est toi)

Et quoi que tu décides, je veux toujours être à tes côtés
C'est ma bénédiction de t'avoir

Ne l'oublie pas, tu es tout pour moi (jamais)
Après des miettes d'amour, j'ai trouvé mon trésor oouh-ooooh (ooooh)

Ne l'oubliiieeeeee...