Zeri - No Tengo El Derecho - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zeri - No Tengo El Derecho




No Tengo El Derecho
I Don't Have the Right
Verdes son las ventanas de tu mirada
The windows of your gaze are green
Que por lo pronto están cerradas
But for now, they are closed
Y pertenecen a alguien más
And they belong to someone else
Sombras que han quedado de los recuerdos
The memories are just shadows
De un amor que le conté a mi espejo
Of a love I confided in my mirror
Que jamás logró hacerse realidad
That never became a reality
Y ahora a donde van tus sueños
And now where do your dreams go
Cambiaron tus ideas
Your ideas have changed
Me robaron lo que tanto ame de ti
They stole away what I loved most about you
Y así me quedé solo contando los pedazos
And so I was left alone, counting the pieces
De las ilusiones mientras tu estas en otros brazos
Of my illusions, while you are in other arms
Y si te veo triste tendré que aguantarme
And if I see you sad, I'll have to hold back
No tengo el derecho para poder consolarte
I don't have the right to comfort you
Negras son las tardes de mi verano
The afternoons of my summer are dark
Ver que vas con alguien de la mano
Seeing you with someone else, hand in hand
Y yo muriendo por estar en su lugar
And I'm dying to be in their place
Y ahora a donde van tus sueños
And now where do your dreams go
Cambiaron tus ideas
Your ideas have changed
Me robaron lo que tanto ame de ti
They stole away what I loved most about you
Y así me quedé solo contando los pedazos
And so I was left alone, counting the pieces
De las ilusiones mientras tu estas en otros brazos
Of my illusions, while you are in other arms
Y si te veo triste tendré que aguantarme
And if I see you sad, I'll have to hold back
No tengo el derecho para poder consolarte
I don't have the right to comfort you
Y así me quedé solo contando los pedazos
And so I was left alone, counting the pieces
De las ilusiones mientras tu estas en otros brazos
Of my illusions, while you are in other arms
Y si te veo triste tendré que aguantarme
And if I see you sad, I'll have to hold back
No tengo el derecho para poder consolarte
I don't have the right to comfort you





Авторы: Edgar Ramirez, Hector Arizpe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.