Zeri - Pesadilla - перевод текста песни на русский

Pesadilla - Zeriперевод на русский




Pesadilla
Кошмар
Me corte el cabello como si me estubiera doliendo
Я обрезала волосы, будто они меня жгли,
Y no imaginar tus dedos acariciandolo
Чтоб не представлять, как ты трогаешь их.
Y tire el perfume el que se que te gustaba
И выбросила духи те, что ты любил,
Para no escuchar cumplidos que no me sirven de nada
Чтоб не слышать пустых слов, что мне не помогут,
Si no vienen de ti
Если их не скажешь ты.
Pense
Думала,
Que nunca iba pasar
Что это не случится,
Si es un sueño
Если это сон,
Quiero despertar
Я хочу проснуться.
Porque seria una pesadilla abrir los ojos y que no estes aqui
Ведь это кошмар открыть глаза, а тебя нет,
Porque seria una pesadilla
Ведь это кошмар
Imaginarme el futuro sin ti
Представить будущее без тебя.
Que no ves que no estoy llisto para perderte
Разве ты не видишь я не готова тебя потерять,
Para perderte
Тебя потерять,
Que no ves que no estoy llisto para perderte
Разве ты не видишь я не готова тебя потерять,
Para perderte
Тебя потерять.
Personalidades que juegan a borrarte en silencio
Люди, что стирают тебя в тишине,
Y solo me arrinconan para que te extrañe mas intenso
Толкают меня в угол, чтоб я тосковала сильней.
Pense
Думала,
Que nunca iba pasar
Что это не случится,
Si es un sueño
Если это сон,
Quiero despertar
Я хочу проснуться.
Porque seria una pesadilla abrir los ojos y que no estes aqui
Ведь это кошмар открыть глаза, а тебя нет,
Porque seria una pesadilla, imaginarme el futuro sin ti
Ведь это кошмар представить будущее без тебя.
Que no ves que no estoy llisto para perderte
Разве ты не видишь я не готова тебя потерять,
Para perderte
Тебя потерять,
Que no ves que no estoy llisto para perderte
Разве ты не видишь я не готова тебя потерять,
Para perderte
Тебя потерять,
Que no ves que no estoy llisto para perderte
Разве ты не видишь я не готова тебя потерять,
Para perderte
Тебя потерять,
Que no ves que no estoy llisto para perderte
Разве ты не видишь я не готова тебя потерять,
Para perderte
Тебя потерять.
Porque seria una pesadilla abrir los ojos y que no estes aqui
Ведь это кошмар открыть глаза, а тебя нет,
Porque seria una pesadilla
Ведь это кошмар
Imaginarme el futuro sin ti
Представить будущее без тебя.





Авторы: Hector Arizpe Estrada, Egar Ramirez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.