Zerimar - Culpable - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zerimar - Culpable




Culpable
Coupable
Eres El Culpable
Tu es le coupable
Culpable Haciéndose El Inocente
Coupable se faisant passer pour innocent
Dejate De Eso Porque A Ella También Le Mientes
Arrête ça, car tu mens aussi à elle
Eres Igual Y Dices Que Eres Diferente
Tu es pareil et tu dis que tu es différent
Hay Que Ser Un Hijueputa Pa Fingir Lo Que No Sientes
Il faut être un salaud pour feindre ce que l'on ne ressent pas
Eres El Culpable
Tu es le coupable
Culpable Haciéndose El Inocente
Coupable se faisant passer pour innocent
Dejate De Eso Porque A Ella También Le Mientes
Arrête ça, car tu mens aussi à elle
Eres Igual Y Dices Que Eres Diferente
Tu es pareil et tu dis que tu es différent
Hay Que Ser Un Hijueputa Pa Fingir Lo Que No Sientes
Il faut être un salaud pour feindre ce que l'on ne ressent pas
Quisieras saber lo que se siente el vacío que yo tengo
Tu voudrais savoir ce que c'est que le vide que j'ai
Me Acostumbre A Ti Sabiendo Que No Te Convengo
Je me suis habituée à toi en sachant que je ne te convenais pas
Siempre Me Lo Advertían
On me l'a toujours dit
Mira Lo Que Estás Haciendo
Regarde ce que tu fais
Que Le Gusta Jugar Y En Su Juego Esta Callendo
Il aime jouer et il tombe dans son jeu
Y Mirando A Los Ojos A Mi Siempre Me Mentia
Et en regardant dans les yeux, il me mentait toujours
Talvez Yo Nunca Fui Nada De Lo Que Tu Querías
Peut-être que je n'ai jamais été ce que tu voulais
Pero Yo Siempre Fui Más De Lo Que Tu Merecías
Mais j'ai toujours été plus que ce que tu méritais
Porque Terminaste Siendo La Mierda Que Todos Decían (decían)
Parce que tu as fini par être la merde que tout le monde disait (disait)
Tu No Me Vas A Olvidar
Tu ne m'oublieras pas
Por Más Que Puedas(Puedas)
Peu importe ce que tu peux (peux)
Sabes La Diferencia Entre Yo Y Ella(Entre yo y Ella)
Tu sais la différence entre moi et elle (entre moi et elle)
Me Las Vivi Por Ti No Creo Que Ella Se Las Vea
Je les ai vécues pour toi, je ne pense pas qu'elle les verra
Así Que Dale Vete Vete Vete Vete Vete Con La Baby nueva
Alors vas-y, va-t-en, va-t-en, va-t-en, va-t-en avec la nouvelle bébé
Culpableeee
Coupableeee
Culpable Haciéndose El Inocente
Coupable se faisant passer pour innocent
Dejate De Eso Porque A Ella También Le Mientes
Arrête ça, car tu mens aussi à elle
Eres Igual Y Dices Que Eres Diferente
Tu es pareil et tu dis que tu es différent
Hay Que Ser Un Hijueputa Pa Fingir Lo Que No Sientes
Il faut être un salaud pour feindre ce que l'on ne ressent pas
Culpableeee
Coupableeee
Culpable Haciéndose El Inocente
Coupable se faisant passer pour innocent
Dejate De Eso Porque A Ella También Le Mientes
Arrête ça, car tu mens aussi à elle
Eres Igual Y Dices Que Eres Diferente
Tu es pareil et tu dis que tu es différent
Hay Que Ser Un Hijueputa Pa Fingir Lo Que No Sientes
Il faut être un salaud pour feindre ce que l'on ne ressent pas
Me Dejaste El Alma Rota
Tu m'as laissé l'âme brisée
Como Yo Quedaban Pocas
Comme moi, il en restait peu
Con Ganas De Enamorarse
Avec envie de tomber amoureuse
Recibir Cartas y Rosas
Recevoir des lettres et des roses
El Corazón Me Lo Rompieron
Le cœur m'a été brisé
Palabras, Besos que hirieron
Les mots, les baisers qui ont blessé
Y No Hay Forma De Despertar
Et il n'y a aucun moyen de réveiller
Sentimientos Que Murieron
Les sentiments qui sont morts
Y De Pecho
Et du sein
Sin Saber Todo Lo Que Me Han Hecho Solo
Sans savoir tout ce qu'ils m'ont fait tout seul
Quiero Una Amistad Si No Pues Olvídate De Eso
Je veux une amitié sinon oublie ça
Dices Que Yo No Pierdo Nada Que Porque No Lo Intento
Tu dis que je ne perds rien parce que je n'essaie pas
La Respuesta Es Obvia
La réponse est évidente
No Quiero Perder El Tiempo
Je ne veux pas perdre mon temps
Eres un Puto
Tu es un connard
Y Pa Cambiarlo no hay manera
Et il n'y a aucun moyen de le changer
Si Lo Quieres Negar, Lo niegas
Si tu veux le nier, nie-le
Lo Niegas Todo Lo Que Tu Quieras
Nie tout ce que tu veux
Que Por Culpa De Ustedes Tengo El Corazón De Seda
Parce que c'est à cause de vous que j'ai le cœur en soie
Porque El Que Puto Era
Parce que celui qui était un connard
Puto Es y Puto se Queda
C'est un connard et ça le restera
Culpableeee
Coupableeee
Culpable Haciéndose El Inocente
Coupable se faisant passer pour innocent
Dejate De Eso Porque A Ella También Le Mientes
Arrête ça, car tu mens aussi à elle
Eres Igual Y Dices Que Eres Diferente
Tu es pareil et tu dis que tu es différent
Hay Que Ser Un Hijueputa Pa Fingir Lo Que No Sientes
Il faut être un salaud pour feindre ce que l'on ne ressent pas
Culpableeee
Coupableeee
Culpable Haciéndose El Inocente
Coupable se faisant passer pour innocent
Dejate De Eso Porque A Ella También Le Mientes
Arrête ça, car tu mens aussi à elle
Eres Igual Y Dices Que Eres Diferente
Tu es pareil et tu dis que tu es différent
Hay Que Ser Un Hijueputa Pa Fingir Lo Que No Sientes
Il faut être un salaud pour feindre ce que l'on ne ressent pas
Zerimar
Zerimar






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.