Zerk - Puede Que Luego Sea Tarde - перевод текста песни на французский

Puede Que Luego Sea Tarde - Zerkперевод на французский




Puede Que Luego Sea Tarde
Peut-être qu'il sera trop tard
Llevamos rato mirando y yo
On se regarde depuis un moment et je sais
Que tienes cosas guardadas para mi
Que tu as des choses réservées pour moi
Hace rato que yo ya me hoockie'
Je suis accro depuis longtemps
Pero tampoco me atrevo a ir por ti
Mais je n'ose pas aller vers toi
Acércate
Approche-toi
Antes que sea tarde
Avant qu'il ne soit trop tard
Háblame
Parle-moi
No seamos cobardes
Ne soyons pas des lâches
No escapes
Ne t'enfuis pas
No sabes cómo arde
Tu ne sais pas à quel point ça brûle
Conocerte
Te connaître
Y que me enseñes tu arte
Et que tu me montres ton art
Voy a
Je vais
Clavarte una mirada más profunda
Te fixer du regard, plus profond
Que el mar que nos rodea
Que la mer qui nous entoure
Pa' conquistarte
Pour te conquérir
Voy a tomar tu cintura
Je vais prendre ta taille
Y te elevaré
Et je te lèverai
Pa' que sepas cuanto es lo que yo te deseé
Pour que tu saches à quel point je te désire
Ae ae ae
Ae ae ae
Yo quiero verte con la mano en la pared
Je veux te voir la main sur le mur
Ae ae ae
Ae ae ae
Si tu quieres empezamos como eh'
Si tu veux, on commence comme ça eh'
Guárdame esta noche mujer
Garde-moi pour cette nuit, ma chérie
Y deja que yo me decida
Et laisse-moi me décider
Y quédate un ratito más
Et reste un peu plus longtemps
Que puede que luego sea tarde
Parce qu'il se peut que ce soit trop tard plus tard
Guárdame esta noche mujer
Garde-moi pour cette nuit, ma chérie
Y deja que yo me decida
Et laisse-moi me décider
Y quédate un ratito más
Et reste un peu plus longtemps
Que puede que luego sea tarde
Parce qu'il se peut que ce soit trop tard plus tard
Buscaré la forma de decirte como me tienes
Je chercherai une façon de te dire comment tu me touches
Aunque no hablemos de antes
Même si on ne parle pas du passé
Yo me entregaré
Je me donnerai à toi
Pa' que sienta lo especial
Pour que tu sentes à quel point c'est spécial
Que seré pa' usted
Ce que je serai pour toi
Y te sientas tranquila con lo que haré
Et que tu te sentes tranquille avec ce que je ferai
Tu y yo no nos conocemos
On ne se connaît pas
Y ambos sabemos
Et on sait tous les deux
Que conectamos
Que l'on est connectés
Yo me deje guiar sin frenos
Je me suis laissé guider sans freins
Aunque sabemos
Même si on sait
Que apostamos
Que l'on mise
Llevamos rato mirando y yo se
On se regarde depuis un moment et je sais
Que tienes cosas guardadas para mi
Que tu as des choses réservées pour moi
Hace rato que yo ya me hoockie'
Je suis accro depuis longtemps
Pero tampoco me atrevo a ir por ti
Mais je n'ose pas aller vers toi
Ae ae ae
Ae ae ae
Yo quiero verte con la mano en la pared
Je veux te voir la main sur le mur
Ae ae ae
Ae ae ae
Si tu quieres empezamos como eh'
Si tu veux, on commence comme ça eh'
Guárdame esta noche mujer
Garde-moi pour cette nuit, ma chérie
Y deja que yo me decida
Et laisse-moi me décider
Y quédate un ratito más
Et reste un peu plus longtemps
Que puede que luego sea tarde
Parce qu'il se peut que ce soit trop tard plus tard
Guárdame esta noche mujer
Garde-moi pour cette nuit, ma chérie
Y deja que yo me decida
Et laisse-moi me décider
Y quédate un ratito más
Et reste un peu plus longtemps
Que puede que luego sea tarde
Parce qu'il se peut que ce soit trop tard plus tard
Ae ae ae
Ae ae ae
Yo quiero verte con la mano en la pared
Je veux te voir la main sur le mur
Ae ae ae
Ae ae ae
Si tu quieres empezamos como eh'
Si tu veux, on commence comme ça eh'
Ae ae ae
Ae ae ae
Yo quiero verte con la mano en la pared
Je veux te voir la main sur le mur
Ae ae ae
Ae ae ae
Si tu quieres empezamos como eh'
Si tu veux, on commence comme ça eh'
ZERK
ZERK
No te demores mami
Ne tarde pas, ma chérie
Que puede que luego sea tarde.
Parce qu'il se peut que ce soit trop tard.





Авторы: Iván González


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.