ZERO - Quimeras - 2003 Digital Remaster - перевод песни на русский

Текст и перевод песни ZERO - Quimeras - 2003 Digital Remaster




Sem caminhos pra seguir
Нет путей, чтобы следовать
Na incerteza de chegar
В неопределенности прибытия
Quem decidi por partir
Кого я решил уйти
pensa em procurar
Просто подумай о поиске
Um futuro com alguém
Будущее с кем-то
Não importa o que passou
Неважно, что прошло
nem se lembra mais
Он больше не помнит
Quer é recomeçar
Хотите начать все сначала
Tantas vidas pra viver
Так много жизней, чтобы жить
Tentando se encontrar
Пытаясь найти себя
Tantas coisas por fazer
Так много вещей, которые нужно сделать
Pra se purificar
Чтобы очистить себя
Não consigo mais sonhar
Я больше не могу мечтать
me basta o que vivi
Мне достаточно того, что я прожил.
Sofrendo a desejar
Страдание по желанию
Quimeras que eu não consegui
Химеры, которых я не мог получить
Deuses do além
Боги потустороннего мира
Duendes do ar
Воздушные гоблины
Anjos do bem
Ангелы добра
Vão te mostrar
Они покажут тебе
Uma luz maior
Больший свет
Capaz de convencer
Способен убедить
Que um mundo bem melhor
Что мир намного лучше
Existe em você
Существует в вас
pro seu prazer
Только для вашего удовольствия
Tantas vidas pra viver
Так много жизней, чтобы жить
Tentando se encontrar
Пытаясь найти себя
Tantas coisas por fazer
Так много вещей, которые нужно сделать
Pra se purificar
Чтобы очистить себя
Não consigo mais sonhar
Я больше не могу мечтать
me basta o que vivi
Мне достаточно того, что я прожил.
Sofrendo a desejar
Страдание по желанию
Quimeras que eu não consegui
Химеры, которых я не мог получить
Deuses do além
Боги потустороннего мира
Duendes do ar
Воздушные гоблины
Anjos do bem
Ангелы добра
Vão te mostrar
Они покажут тебе
Uma luz maior
Больший свет
Capaz de convencer
Способен убедить
Que um mundo bem melhor
Что мир намного лучше
Existe em você
Существует в вас
Uma luz maior
Больший свет
A força e o poder
Сила и мощь
Sangue e suor
Кровь и пот
De quem te fez viver
От того, кто заставил тебя жить
Hoje eu sei porque
Сегодня я знаю, почему
Eu não vou mais fugir de mim
Я больше не убегу от себя.
Eu não vou mais fugir de mim
Я больше не убегу от себя.
Eu não vou mais fugir de mim
Я больше не убегу от себя.






Авторы: Guillaume Achiles Clair Marte Isnard Filho, Alfred Edmond Haiat, Eduardo Jorge Amarante, Malcolm John Oakley, Ricardo Junqueira Ayres Villas Boas (1)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.