When It Falls - Zero 7 перевод на русский

When It Falls

Maybe red's like roses?
Maybe it's the pool of blood
The innocents will lay in
When in the end you've failed to save them?
Their dying eyes
Are wide and white like snow
And now they know
The cost of trusting you's obliteration
Mirrors will shatter
Crushed by the weight of the world
The pillars collapse in shame
There'll be no rest
There'll be no love
There'll be no hero in the end
Who will rise above
And when it ends
The good will crawl
The shining light will sink in darkness
Victory for hate incarnate
Misery and pain for all
When it falls

Когда это падёт

Может, красный - это как розы?
Может, это лужа крови,
В которой невинные будут лежать,
Когда в конце концов ты не сможешь их спасти?
Их умирающие глаза
Широко раскрыты и белы, как снег,
И теперь они знают,
Что цена доверия тебе - полное уничтожение.
Зеркала разобьются,
Раздавленные тяжестью мира,
Столпы рухнут в стыду,
Не будет покоя,
Не будет любви,
Не будет героя в конце,
Кто бы мог возвыситься...
И когда это закончится,
Добро будет ползать,
Сияющий свет погрузится во тьму,
Победа ненависти во плоти,
Страдания и боль для всех,
Когда это падёт.