Текст и перевод песни Zero 9:36 - Fade Out

Fade Out

Hey now, did you fade out?
Did you hurt yourself on the way down?
Did your blood run cold?
Did you sell your soul?

Hey now, did you fade out?
Did you hurt yourself on the way down?
Did your blood run cold?
Did you sell your soul?

Lookin' for someone to help as you reachin' your hands to the sky, standin' in line
Damaged as I am, you wouldn't be beggin' to swing as you're lookin' the man in the eye
I don't got plans yet to die, demandin' what's mine
Maskin' the bag through the back door
I don't got nobody to turn to, except who I am as I sigh, ran through my mind

Once again I can't pretend to be anything except the enemy of me
I don't need to spend my energy on anything except the end and when and where it leads
What the fuck's the point in temptin' me?
That just gives you one percentage less to breathe
Fuck you said to me? I ain't gonna end up like you motherfuckers standing next to me

Hey now, did you fade out?
Did you hurt yourself on the way down?
Did your blood run cold?
Did you sell your soul?
Hey now, did you fade out?
Did you hurt yourself on the way down?
Did your blood run cold?
Did you sell your soul?

I prayed you would survive, but it's time for you to die
Can't keep you alive, I can't keep choosing sides
You try to lose your race, you aim to save your soul
I'm lookin' through the sights, ain't never been to hell before
But I can show you how it feels to lose your life
Though you've never lived, no, we never right our wrongs
And I can't give you to realize

Once again I can't pretend to be anything except the enemy of me
I don't need to spend my energy on anything except the end and when and where it leads
What the fuck's the point in temptin' me?
That just gives you one percentage less to breathe
Fuck you said to me? I ain't gonna end up like you motherfuckers standing next to me

Hey now, did you fade out?
Did you hurt yourself on the way down?
Did your blood run cold?
Did you sell your soul?
Hey now, did you fade out?
Did you hurt yourself on the way down?
Did your blood run cold?
Did you sell your soul?

What happened to the person that you used to be?
I wish they were here
For all the reasons that I couldn't let you breathe
Takes away my fear
What happened to the person that you used to be?
I wish they were here
Oh-oh-oh, I wish they were here

Hey now, did you fade out?
Did you hurt yourself on the way down?
Did your blood run cold?
Did you sell your soul?
Hey now, did you fade out?
Did you hurt yourself on the way down?
Did your blood run cold?
Did you sell your soul?

Затухание

Эй, ты, ты растворилась?
Ты поранилась, когда падала?
Твоя кровь остыла?
Ты продала свою душу?

Эй, ты, ты растворилась?
Ты поранилась, когда падала?
Твоя кровь остыла?
Ты продала свою душу?

Ищешь, кому бы отдаться, тянешь руки к небу, стоишь в очереди,
Израненный, как я, ты бы не умоляла меня драться, глядя в глаза мужчине.
У меня еще нет планов умирать, требуя своего.
Прячу сумку с деньгами, выходя через черный ход.
Мне не к кому обратиться, кроме себя, вздыхаю, мысли заполонили мой разум.

И снова я не могу притворяться кем-то, кроме как врагом самому себе.
Мне не нужно тратить свою энергию ни на что, кроме конца, и на то, куда он ведет.
Какой смысл меня искушать?
Это просто на процент уменьшает твой шанс дышать.
Что ты мне сказала? Я не собираюсь закончить, как вы, ублюдки, стоящие рядом со мной.

Эй, ты, ты растворилась?
Ты поранилась, когда падала?
Твоя кровь остыла?
Ты продала свою душу?
Эй, ты, ты растворилась?
Ты поранилась, когда падала?
Твоя кровь остыла?
Ты продала свою душу?

Я молился, чтобы ты выжила, но тебе пора умирать.
Я не могу поддерживать твою жизнь, я не могу выбирать стороны.
Ты пытаешься проиграть свою гонку, ты стремишься спасти свою душу.
Я смотрю сквозь прицел, я никогда раньше не был в аду.
Но я могу показать тебе, каково это - лишиться жизни.
Хотя ты никогда не жила, нет, мы никогда не исправляем свои ошибки.
И я не могу дать тебе это осознать.

И снова я не могу притворяться кем-то, кроме как врагом самому себе.
Мне не нужно тратить свою энергию ни на что, кроме конца, и на то, куда он ведет.
Какой смысл меня искушать?
Это просто на процент уменьшает твой шанс дышать.
Что ты мне сказала? Я не собираюсь закончить, как вы, ублюдки, стоящие рядом со мной.

Эй, ты, ты растворилась?
Ты поранилась, когда падала?
Твоя кровь остыла?
Ты продала свою душу?
Эй, ты, ты растворилась?
Ты поранилась, когда падала?
Твоя кровь остыла?
Ты продала свою душу?

Что случилось с той, кем ты была раньше?
Жаль, что ее здесь нет.
По всем тем причинам, по которым я не мог позволить тебе дышать.
Это забирает мой страх.
Что случилось с той, кем ты была раньше?
Жаль, что ее здесь нет.
О-о-о, жаль, что ее здесь нет.

Эй, ты, ты растворилась?
Ты поранилась, когда падала?
Твоя кровь остыла?
Ты продала свою душу?
Эй, ты, ты растворилась?
Ты поранилась, когда падала?
Твоя кровь остыла?
Ты продала свою душу?