Текст и перевод песни Zero 9:36 - Take Me Instead
What
is
my
free
will
if
I
lie
helpless?
Какова
моя
свободная
воля,
если
я
лежу
беспомощный?
I
want
all
of
the
pain,
I'm
selfish
Я
хочу
всю
эту
боль,
я
эгоистичен
All
my
real
ones,
I
know
that
they
felt
this
Все
мои
настоящие,
я
знаю,
что
они
чувствовали
это
Pain
that's
endless
Боль,
которая
бесконечна
I
wish
death
had
took
me
first
Я
хотел
бы,
чтобы
смерть
забрала
меня
первым
With
my
loved
ones
written
on
a
T-Shirt
С
надписью
"Мои
любимые"
на
футболке
In
the
clean
suit,
ridin'
in
a
cheap
hearse
В
чистом
костюме,
едущий
в
дешевом
катафалке
Wishin'
it
was
reverse,
waitin'
for
the
reapers
Хотел
бы,
чтобы
все
было
наоборот,
ждал
жнецов
Won't
you
take
me
instead?
Не
возьмешь
ли
ты
меня
вместо
этого?
Won't
you
aim
for
my
head?
Разве
ты
не
будешь
целиться
мне
в
голову?
If
there's
Heaven
waitin',
helping
me
for
my
forgiveness
Если
есть
Небеса,
которые
ждут,
помогая
мне
получить
прощение
Won't
you
take
me
instead?
Не
возьмешь
ли
ты
меня
вместо
этого?
Whеn
I
prayed
for
my
rest?
Когда
я
молился
о
своем
упокоении?
If
therе's
Heaven
waitin',
now
blame
me
for
my
forgiveness
Если
тебя
ждут
Небеса,
теперь
вини
меня
за
мое
прощение
(Bullshit)
(Чушь
собачья)
Won't
you
take
me
instead?
Не
возьмешь
ли
ты
меня
вместо
этого?
I
was
holdin'
in
my
last
breath
Я
задерживал
свой
последний
вздох
Foldin'
in
when
all
the
colder
shit
in
then
my
life
took
a
fast
left
Сворачиваюсь,
когда
вокруг
становится
все
холоднее,
и
тогда
моя
жизнь
стремительно
уходит
влево.
Watch
you
bleedin',
know
the
way
you
seen
me
like
I
was
half
dead
Смотрю,
как
ты
истекаешь
кровью,
знаю,
что
ты
видел
меня
наполовину
мертвым.
But
I
just
couldn't
accept
Но
я
просто
не
мог
принять
I
just
couldn't
ever
Я
просто
никогда
не
смог
бы
Everything
was
fine
with
you,
but
now
we're
past
that,
but
С
тобой
все
было
хорошо,
но
теперь
мы
прошли
это,
но
I
would
take
the
pain
for
you
in
a
heartbeat
Я
бы
принял
боль
за
тебя
в
мгновение
ока
To
take
it
from
me,
better
bring
up
an
army
Чтобы
забрать
это
у
меня,
лучше
собери
армию
Selfishly
I
thought
the
hell
was
serious
Эгоистично,
я
думал,
что,
черт
возьми,
это
серьезно
Just
enough
for
you
to
have
to
leave
it
alone
Ровно
настолько,
чтобы
тебе
пришлось
оставить
это
в
покое
I'm
not
sorry,
I'm
not
ready
to
give
up
this
easy
Мне
не
жаль,
я
не
готова
так
легко
сдаться
I'll
rip
my
heart
out
from
the
front
of
my
chest
Я
вырву
свое
сердце
из
груди,
'Fore
I
turn
my
back
or
you
don't
need
me
прежде
чем
повернусь
спиной,
или
я
тебе
не
нужен.
Won't
you
take
me
instead?
Не
возьмешь
ли
ты
меня
вместо
этого?
Won't
you
aim
for
my
head?
Разве
ты
не
будешь
целиться
мне
в
голову?
If
there's
Heaven
waitin',
helping
me
for
my
forgiveness
Если
есть
Небеса,
которые
ждут,
помогая
мне
получить
прощение
Won't
you
take
me
instead?
Не
возьмешь
ли
ты
меня
вместо
этого?
When
I
prayed
for
my
rest?
Когда
я
молился
о
своем
упокоении?
If
there's
Heaven
waitin',
now
blame
me
for
my
forgiveness
Если
тебя
ждут
Небеса,
теперь
вини
меня
за
мое
прощение
(Bullshit)
(Чушь
собачья)
Won't
you
take
me
instead?
Не
возьмешь
ли
ты
меня
вместо
этого?
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Take
me
instead,
take
me
instead
Возьми
меня
вместо
этого,
возьми
меня
вместо
этого
Take
me
instead,
take
me
instead
Возьми
меня
вместо
этого,
возьми
меня
вместо
этого
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erik Ron, Chester Krupa Carbone, Matthew Cullen, Andrew Migliore, Jordan Benjamin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.