Текст и перевод песни Zero 9:36 - ii x two

ii x two

I've waited 11 years, still haven't made it clear
If this a one-on-one, there ain't no way that you'll make it here
My Rollie stops tickin' to seeing my mom cry are probably two of my greatest fears

I got a couple DMs that's callin' me "God", a couple others say I wanna be it
But I ain't shit except a motherfucker that's writing some songs
So I don't know where they got the idea

'Cause all I wanna see is the blood stains withering
Fuck the fame, I'm truly blessed
One name that you'll respect is one name less than that
Wrong game, test the facts, love, pain, the rest of that

Blood and stuff inside me, but I promise it won't get to that
I swear to God, I'll tear a rat motherfucker to pieces
I'll show you cap motherfuckers to Jesus
Shit, these hands do anybody, don't give a fuck 'bout the name or the weight that you carry, just know I ain't wantin' no feature

And I don't need no fuckin' write-up, it's a bullshit mag
Why? I came out spent, got respect and that's that
I got their necks on the floor, I got my checks in the bag
I ain't showin' remorse, there's nothing left I can ask

Four diamonds on me like I'm Dallas Page
You think it's fun? Let's get them out the game
A couple mouths to feed, a couple bound to take up any charge for me
So I don't doubt they faith in what I got going on

And y'all shouldn't go so long without me, no
So listen to me, no, really listen
Have you ever been affected by heroin?
Or the chair you're gonna position when you take as a leap of faith, are you scared to sin and watch it?
'Cause your own self-conscious, feels like a mosh pit and you can't take it

You can't fake it, and you can't breathe and you can't face it
Is it your fault, 'cause you couldn't tell you were too young, that you couldn't tell me, was it your fault?
Every one of my feelings wore off, now I barely got no fear in this world at all

'Cause in this world no one got my back except me
I expect everyone to like, accept me
I don't think I should ask to respect me
I don't think I should have any problems if half of you let me, if half of you let me

Go my own way, right here up on stage
This 9:36 and tonight I dug out my own grave
As soon as I got here, man up and drop fear
If I don't make it past when this shit drops at least that I got here
At least that I got here, fuck

They stamp on an X and get over us
Our backs to the wall they don't fucking know
We came here to kill you, ain't holding us
Look dead in our eyes and they know it's us

They stamp on an X and get over us
Our backs to the wall they don't fucking know
We came here to kill you, ain't holding us
Look dead in our eyes and they know it's us

ii x two

Одиннадцать лет я ждал и так и не смог тебе объяснить,
Если это тет-а-тет, знай, ты не пройдешь его.
Мои часы Rolex останавливаются, видя, как плачет моя мама - вот, пожалуй, два моих самых больших страха.

У меня есть пара сообщений в директе, где меня называют "Богом", в паре других говорится, что я хочу им быть.
Но я всего лишь ублюдок, который пишет песни,
Поэтому я не знаю, откуда у них эта идея.

Потому что все, что я хочу видеть, - это как кровь на моих руках выцветает.
К черту славу, я и так благословлен.
Одно имя, которое ты будешь уважать - это на одно имя меньше.
Не та игра, проверь факты, детка: любовь, боль и всё остальное.

Во мне кипит кровь, но обещаю, до этого не дойдет.
Клянусь Богом, я разорву любого крысёныша на куски.
Я покажу вам, козлы, что такое Иисус.
Черт, эти руки сделают с каждым свое дело, мне плевать на имя или вес, который ты несешь, просто знай, что я не хочу никакого фита.

И мне не нужны никакие гребаные статьи, это херня.
Почему? Я выбился из грязи в князи, добился уважения, и на этом все.
Я поровнял их с полом, я забрал свои деньги.
Я не испытываю угрызений совести, мне больше нечего просить.

На мне четыре бриллианта, как у Далласа Пейджа.
Думаешь, это забавно? Давай вышвырнем их из игры.
Несколько ртов, которых нужно кормить, пара людей, готовых взять на себя любую вину за меня.
Так что я не сомневаюсь в их вере в то, чем я занимаюсь.

И вам не стоит так долго ждать меня, нет.
Так что послушай меня, нет, послушай внимательно.
На тебя когда-либо влиял героин?
Или этот стул, на который ты собираешься сесть, когда решишься на прыжок веры - ты боишься согрешить и увидеть это?
Потому что твое собственное самосознание похоже на мошпит, и ты не можешь этого вынести.

Ты не можешь притвориться, ты не можешь дышать, ты не можешь смотреть этому в лицо.
Это твоя вина, потому что ты не могла сказать, что ты была слишком молода, что ты не могла сказать мне, это была твоя вина?
Все мои чувства притупились, теперь я почти совсем ничего не боюсь в этом мире.

Потому что в этом мире меня никто не поддерживает, кроме меня самого.
Я ожидаю, что все будут меня любить, принимать меня.
Не думаю, что мне стоит просить, чтобы меня уважали.
Не думаю, что у меня возникнут проблемы, если половина из вас позволит мне, если половина из вас позволит мне

Идти своим путем, прямо здесь, на сцене.
Сейчас 9:36, и сегодня вечером я сам себе вырыл могилу.
Как только я добрался сюда, мужайся и отбрось страх.
Если я не доживу до того момента, как эта хрень выстрелит, по крайней мере, я был здесь.
По крайней мере, я был здесь, блин.

Они ставят на нас крест и забывают о нас.
Наши спины прижаты к стене, они не понимают.
Мы пришли сюда, чтобы убить тебя, нас не остановить.
Посмотри нам прямо в глаза, и они поймут, что это мы.

Они ставят на нас крест и забывают о нас.
Наши спины прижаты к стене, они не понимают.
Мы пришли сюда, чтобы убить тебя, нас не остановить.
Посмотри нам прямо в глаза, и они поймут, что это мы.