Текст и перевод песни Zero Assoluto - Chiudo gli occhi
Il
solito
sguardo,
il
solito
inganno
Тот
же
взгляд,
тот
же
обман
Non
cambio
la
visione
del
mondo
Не
меняю
взгляд
на
мир
Ti
dico
che
voglio,
è
il
solito
sbaglio
Говорю
тебе,
чего
хочу
– та
же
ошибка
Tutto
troppo
in
fretta
sempre
il
solito
scontro
Всё
слишком
быстро,
вечно
тот
же
конфликт
Le
solite
pose,
le
solite
accuse,
il
solito
rimprovero,
le
solite
scuse
Те
же
позы,
те
же
обвинения,
тот
же
упрёк,
те
же
извинения
Di
solito
non
sono
solito
fare
un
monologo
di
fronte
al
tuo
silenzio
ho
le
idee
confuse
Обычно
я
не
склонен
к
монологам,
перед
твоим
молчанием
мысли
путаются
Solitamente
dormo
con
la
luce
accesa,
tv
accesa,
chiudo
gli
occhi
in
questa
solita
attesa
Обычно
сплю
со
светом,
с
включенным
телевизором,
закрываю
глаза
в
этом
привычном
ожидании
I
soliti
difetti,
i
soliti
sospetti,
i
soliti
dispetti
che
di
solito
ti
aspetti
Те
же
недостатки,
те
же
подозрения,
те
же
капризы,
которых
ты
обычно
ожидаешь
Ma
chiudi
gli
occhi
un
attimo,
tutto
è
giù
cambiato
Но
закрой
глаза
на
мгновение,
всё
уже
изменилось
Se
chiudi
gli
occhi
un
attimo
tutto
è
già
finito,
Если
закроешь
глаза
на
мгновение,
всё
уже
закончилось
Quello
che
è
stato
è
andato,
nessuna
nostalgia
solo
il
ricordo
del
passato
То,
что
было,
прошло,
никакой
ностальгии,
только
воспоминание
о
прошлом
Chiudo
gli
occhi
e
tutto,
tutto
è
gia
cambiato
(uohh)
Закрываю
глаза,
и
всё,
всё
уже
изменилось
(у-о-о)
E
tutto
è
gia
cambiato,
(ooh,
ooooooh)
И
всё
уже
изменилось
(о-о-о-о-о)
Chiudo
gli
occhi
e
tutto,
tutto
è
gia
cambiato
(uohh)
Закрываю
глаза,
и
всё,
всё
уже
изменилось
(у-о-о)
E
tutto
è
già
cambiato,
(ooh,
oooooh)
И
всё
уже
изменилось
(о-о-о-о-о)
Le
solite
facce,
le
solite
tracce,
il
solito
alcolico,
il
solito
grazie
Те
же
лица,
те
же
следы,
тот
же
алкоголь,
та
же
благодарность
Il
giorno
che
nasce,
il
sole
che
cresce,
la
sera
la
luna
nasconde
le
stelle
День
рождается,
солнце
встает,
вечером
луна
скрывает
звёзды
Nessuno
è
solo,
ne
sono
certo,
questo
consola
il
solito
sesso
Никто
не
одинок,
я
уверен,
это
утешает,
тот
же
секс
Sembrava
facile
tutto
a
vent′anni,
non
sembra
facile
niente
a
trent'anni
Всё
казалось
простым
в
двадцать
лет,
ничего
не
кажется
простым
в
тридцать
Il
solito
giorno,
il
solito
inverno,
quello
che
ho
perso
si
è
perso
nel
tempo
Тот
же
день,
та
же
зима,
то,
что
я
потерял,
потерялось
во
времени
Questa
incertezza
dentro
il
cuore
è
un′abitudine,
Эта
неуверенность
в
сердце
– привычка
La
mia
certezza
è
contro
questa
solitudine
Моя
уверенность
– против
этого
одиночества
Chiudo
gli
occhi
e
tutto,
tutto
è
gia
cambiato
(uohh)
Закрываю
глаза,
и
всё,
всё
уже
изменилось
(у-о-о)
E
tutto
è
gia
cambiato,
(ooh,
ooooooh)
И
всё
уже
изменилось
(о-о-о-о-о)
Chiudo
gli
occhi
e
tutto,
tutto
è
gia
cambiato
(uohh)
Закрываю
глаза,
и
всё,
всё
уже
изменилось
(у-о-о)
E
tutto
è
già
cambiato,
(ooh,
oooooh)
И
всё
уже
изменилось
(о-о-о-о-о)
Ma
se
davvero
ci
resta
un
attimo,
prima
di
sparire
dimmi
come
farò
Но
если
у
нас
действительно
остался
лишь
миг,
прежде
чем
исчезнуть,
скажи
мне,
как
я
буду
Domani
chi
dimentica,
dimentica,
il
resto
è
perso
già
nell'aria
che
respiro
Завтра,
кто
забудет,
забудет,
остальное
уже
потеряно
в
воздухе,
которым
я
дышу
E
bastava
pochissimo
quasi
come
fossimo
arrivati
И
этого
было
бы
достаточно,
почти
как
если
бы
мы
достигли
цели
Oh
no,
e
non
c'è
niente
che
ci
mancherà
se
tutto
è
già
cambiato
О
нет,
и
нам
ничего
не
будет
не
хватать,
если
всё
уже
изменилось
Tutto
è
gia
cambiato
(uohh)
Всё
уже
изменилось
(у-о-о)
E
tutto
è
gia
cambiato,
(ooh,
ooooooh)
И
всё
уже
изменилось
(о-о-о-о-о)
Chiudo
gli
occhi
e
tutto,
tutto
è
gia
cambiato
(uohh)
Закрываю
глаза,
и
всё,
всё
уже
изменилось
(у-о-о)
E
tutto
è
già
cambiato,
(ooh,
oooooh)
И
всё
уже
изменилось
(о-о-о-о-о)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.