Текст и перевод песни Zero Assoluto - In noi

In noi

Buongiorno a te, amore mio
Che resti ogni anno che passa al mio fianco
Ed ogni giorno mi resti a guardare
E mi doni l′immenso
Un bacio grande a mio padre
Che mi ha insegnato l'istinto di vivere
Di non perdere il coraggio
E di guardare sempre oltre le parole
Per ogni stella che dal cielo cade
Un sorriso in un istante nasce e porta vita
E noi che siamo due anime
Che ci innamoriamo ogni giorno come il primo
Per ogni volta che l′istinto parla
C'è una parte del mio cuore che vorrebbe stare
In silenzio per non rovinare niente
E lasciare che la vita prenda forma in noi
In noi, in noi, in noi
Buongiorno a te, amore mio
Che mi culli ogni volta che piango
E trovi sempre le giuste parole, mi porti la meraviglia
Un bacio grande a mia madre
Che mi ha insegnato la forza dell'amore
Quello che non teme confronti
E che guarda sempre oltre la ragione
Per ogni stella che dal cielo cade
Un sorriso in un istante nasce e porta vita
E noi che siamo due anime
Che ci innamoriamo ogni giorno come il primo
Per ogni volta che l′istinto parla
C′è una parte del mio cuore che vorrebbe stare
In silenzio per non rovinare niente
E lasciare che la vita prenda forma in noi
In noi, in noi
E lasciare che la vita prenda forma in noi
In noi, in noi, in noi
L'amore mi strappa dal petto il dolore
E mi porta consiglio la notte
L′amore è più forte, è tempesta che cade
D'estate, d′estate, d'estate
Per ogni stella che dal cielo cade
Un sorriso in un istante nasce e porta vita
E noi che siamo due anime
Che ci innamoriamo ogni giorno come il primo
Per ogni volta che l′istinto parla
C'è una parte del mio cuore che vorrebbe stare
In silenzio per non rovinare niente
E lasciare che la vita prenda forma in noi
In noi, in noi
In noi, in noi

В нас

Доброе утро тебе, моя любовь,
Которая остается со мной с каждым годом,
И каждый день смотришь на меня,
И даришь мне безмерное,
Крепкий поцелуй моему отцу,
Который научил меня инстинкту жить,
Не терять мужества,
И всегда смотреть дальше слов.
За каждую звезду, падающую с неба,
В одно мгновение рождается улыбка и несет жизнь.
И мы, две души,
Влюбляемся друг в друга каждый день, как в первый раз.
Каждый раз, когда говорит инстинкт,
Часть моего сердца хочет остаться
В тишине, чтобы ничего не испортить,
И позволить жизни обрести форму в нас.
В нас, в нас, в нас.
Доброе утро тебе, моя любовь,
Которая убаюкивает меня каждый раз, когда я плачу,
И всегда находишь нужные слова, приносишь мне чудо.
Крепкий поцелуй моей матери,
Которая научила меня силе любви,
Той, что не боится сравнений,
И которая всегда смотрит дальше разума.
За каждую звезду, падающую с неба,
В одно мгновение рождается улыбка и несет жизнь.
И мы, две души,
Влюбляемся друг в друга каждый день, как в первый раз.
Каждый раз, когда говорит инстинкт,
Часть моего сердца хочет остаться
В тишине, чтобы ничего не испортить,
И позволить жизни обрести форму в нас.
В нас, в нас.
И позволить жизни обрести форму в нас.
В нас, в нас, в нас.
Любовь вырывает боль из моей груди,
И приносит мне совет ночью.
Любовь сильнее, это буря, которая обрушивается
Летом, летом, летом.
За каждую звезду, падающую с неба,
В одно мгновение рождается улыбка и несет жизнь.
И мы, две души,
Влюбляемся друг в друга каждый день, как в первый раз.
Каждый раз, когда говорит инстинкт,
Часть моего сердца хочет остаться
В тишине, чтобы ничего не испортить,
И позволить жизни обрести форму в нас.
В нас, в нас.
В нас, в нас.