Zero Assoluto - Non Voltarti Mai - перевод текста песни на английский

Non Voltarti Mai - Zero Assolutoперевод на английский




Non Voltarti Mai
Never Turn Around
E la storia di te che scrivi te, delle cose che fai che vivi te
It's the story of you writing yourself, of the things you do that you live yourself
Ogni cosa che vuoi provare poi, tentare devi rischiare per forza e crederci
Every thing you want to try then, you must try to risk and believe in it
È la storia di lei, che scrivi te
It's the story of her, who writes you
Delle cose che fa, solo con te
Of the things she does, only with you
C′è una luna che splende del tuo riflesso, pretende successo
There's a moon that shines with your reflection, it demands success
Prende senza dare e chiedere
It takes without giving and asking
Non so se stare, se continuare
I don't know if I should stay, if I should continue
Sono stato a guardare per troppo tempo te, ho bisogno di pensare solamente a me
I've been watching you for too long, I need to think only about myself
Che posso fare, lasciarmi andare
What can I do, let myself go
Sono stato a guardare per troppo tempo te, ho bisogno di pensare solamente a me
I've been watching you for too long, I need to think only about myself
Pensa bene che vuoi e dimmelo
Think carefully about what you want and tell me
Trova quello che sei e buttati
Find out who you are and jump in
Forse non c'è la fai ma c′hai provato
Maybe you can't do it but you tried
Basta un gesto e tutto il resto non conta più di riflesso, corri fuori da qui
Just a gesture and everything else doesn't matter anymore, run out of here
E vattene, aspettavi qualcosa
And go away, you were waiting for something
Che adesso c'è, non ti darà mai quello che speri
That now there is, will never give you what you hope for
Ma solo pensieri su pensieri su pensieri su pensieri
But only thoughts on thoughts on thoughts on thoughts
Non so se stare, se continuare
I don't know if I should stay, if I should continue
Sono stato a guardare per troppo tempo te, ho bisogno di pensare solamente a me
I've been watching you for too long, I need to think only about myself
Che posso fare, lasciarmi andare
What can I do, let myself go
Sono stato a guardare per troppo tempo te, ho bisogno di pensare solamente a me
I've been watching you for too long, I need to think only about myself
Non voltarti mai lo sai che ritornerà
Never turn around you know it will come back
Non voltarti mai, ritornerà
Never turn around, it will come back
Mai ritornerà
Never come back
Tu corri senza mai guardarti perché ritornerà
You run without ever looking back because it will come back
Corri non voltarti mai lo sai che ritornerà
Run never turn around you know it will come back
Non voltarti mai ritornerà
Never turn around it will come back
Mai ritornerà
Never come back
Tu corri senza mai guardarti perché ritornerà
You run without ever looking back because it will come back
Se tu tornassi indietro non troveresti più
If you went back, you wouldn't find it anymore
Quella persona che ti ha amato ed aspettato sempre, se tu tornassi indietro
That person who loved you and always waited for you, if you went back
E ci tornassi anche io, io non ti aspetterei
And I would go back too, I wouldn't wait for you
Io non ti cercherei
I would not seek you
Se tu tornassi indietro non troveresti più
If you went back, you wouldn't find it anymore
Quella persona che ti ha amato ed aspettato sempre, se tu tornassi indietro
That person who loved you and always waited for you, if you went back
E ci tornassi anche io, io non ti aspetterei
And I would go back too, I wouldn't wait for you
Io non ti cercherei
I would not seek you





Авторы: Danilo Pao, Enrico Sognato, Matteo Maffucci, Thomas Degasperi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.