Eclipse (Warp Factor 10 mix) - Zero B перевод на русский

Eclipse (Warp Factor 10 mix)

Dime, ¿qué tu ves?
Cuando tus ojos otra vez
Chocan con mi piel,
Sin cesar de nuevo se ven,
Dime, ¿que tu crees?,
Al fijarte en la mirada
Que con estrechez se vuelve a perder.
Siento que tu voz
Atrapa mi interior junto a tu brillo, inquieta al corazón,
Miro tus ojos
Estrellas por doquier y vuelvo a caer, donde no imaginé
Sin embargo sé que en tú universo, ya tienes un sol.
Por otro lado solo soy una estrella alumbrante.
Dime, ¿qué piensas?,
Las veces que coincidimos
¿Es casualidad?,
O tal vez algo más,
¿Quizá una señal?,
No me quiero engañar, pero la verdad no dejo de soñar.
Mirame otra vez y dime que es muy tarde para iluminar tu sistema solar,
El cometa va
Pronto se estrellará por las ideas que invaden su órbita.
El reflejo de tu recorrido, se vuelve a marcar.
En el trayecto va a chocar...
Con mi rayo solar!
Con mi estrella musical!
De pronto el tiempo se vuelve lento, meteoritos entran en acción.
Agujeros negros hacen efecto, eclipsado aquí estoy...
Tienes el ultimo aliento, despeja mi universo, destruye el universo.
Dime, ¿como ves?,
Un nuevo aclareser sin un eclipse que no te deja ver.

Затмение (Warp Factor 10 mix)

Скажи, что ты видишь?
Когда твои глаза вновь
Встречаются с моей кожей,
Не переставая снова и снова встречаются,
Скажи, что ты думаешь,
Когда всматриваешься в мой взгляд,
Который вновь теряется в твоих глазах.
Я чувствую, что твой голос
Захватывает меня вместе с твоим сиянием, тревожит мое сердце,
Я смотрю в твои глаза,
Звезды повсюду, и я снова падаю туда, где не мог себе представить,
Хотя знаю, что в твоей вселенной уже есть солнце.
С другой стороны, я всего лишь яркая звезда.
Скажи, что ты думаешь
О тех случаях, когда мы встречались,
Это случайность?
Или, может быть, что-то большее,
Возможно, знак?
Я не хочу себя обманывать, но, по правде говоря, не перестаю мечтать.
Посмотри на меня еще раз и скажи, что уже слишком поздно освещать твою солнечную систему,
Комета летит
И скоро разобьется из-за идей, которые вторгаются на ее орбиту.
Отражение твоего пути вновь проявляется.
На своем пути она столкнется...
С моим солнечным лучом!
С моей музыкальной звездой!
Вдруг время замедляется, метеориты вступают в игру.
Черные дыры оказывают свое воздействие, я здесь в затмении...
У тебя последнее дыхание, очисти мою вселенную, разрушь вселенную.
Скажи, как ты видишь
Новое прозрение без затмения, которое мешает тебе видеть.