Prometto - Zero Paga перевод на русский

Prometto

Eyo
Eyo eyo eyo eyo eyo!
Questa è vita, ah

Sono cambiato così tanto e non mi riconosco
Come ci fosse qualcun altro seduto al mio posto
Mi vedo così da fuori che parlo da solo
Come non fossi solo, mi sono di conforto
Persone che stimavo adesso dove sono
Parole che cercavo adesso non le trovo
Progetti che non hanno mai preso il volo
È difficile fare tutto da solo
Ma vedi ho una visione
Per cambiare le cose
Tu ancora non mi credi e a volte neanche io
E sento la pressione del mondo che corre
Solo quando va male chiedi l'aiuto a Dio (ah)
Mi guardo attorno penso dove sono tutti
Poi mi ricordo, siamo cresciuti
Aspetto l'autobus che mi riporti in zona
Adesso devo sconfiggere anche l'insonnia
Appeso a un filo resto in bilico nell'ombra
Tutti che parlano per dare aria alla bocca
Quello che ho fatto io soltanto facevo
Per costruir la famiglia che non avevo
E il tempo passa come passano sti treni
Anche se non sei li in stazione che li prendi
La terra trema crolla il mondo sotto i piedi
Quando niente si incastra come volevi
(Eyo!)

E tu proteggimi dagli sbagli dai proiettili (ah)
Intercapedini
Mentre sento manca terra sotto i piedi (ah)
Il vento tra i capelli, sono quello che vedi (grr)
Non vedo altri rimedi se non questo per me
Non ho mai finto di essere chi non ero (mai)
Ma a volte sono stato chi non volevo (ah)
Tu dammi solo tempo, io giuro ti prometto
Cambiare tutto questo e lo farò per te
E tu proteggimi dagli sbagli dai proiettili (ah)
Intercapedini
Mentre sento manca terra sotto i piedi (ah)
Il vento tra i capelli, sono quello che vedi (grr)
Non vedo altri rimedi se non questo per me
Non ho mai finto di essere chi non ero (mai)
Ma a volte sono stato chi non volevo (ah)
Tu dammi solo tempo, io giuro ti prometto
Cambiare tutto questo e lo farò per te

Обещаю

Йо
Йо-йо-йо-йо-йо!
Это жизнь, ах

Я так сильно изменился и не узнаю себя
Как будто на моём месте сидит кто-то другой
Я вижу себя со стороны так, что говорю сам с собой
Как будто я не один, я сам себе утешение
Люди, которых я уважал, где они теперь?
Слова, которые я искал, теперь не могу найти
Проекты, которые так и не взлетели
Трудно делать всё одному
Но видишь, у меня есть видение
Чтобы всё изменить
Ты всё ещё не веришь мне, а иногда и я сам
И я чувствую давление бегущего мира
Только когда всё плохо, ты просишь помощи у Бога (ах)
Я смотрю вокруг, думаю, где все
Потом вспоминаю, мы выросли
Я жду автобус, который отвезёт меня обратно в мой район
Теперь мне нужно победить ещё и бессонницу
Подвешенный на нитке, я балансирую в тени
Все только сотрясают воздух своими разговорами
То, что я делал, я делал только
Чтобы построить семью, которой у меня не было
И время проходит, как проходят эти поезда
Даже если тебя нет на станции, чтобы сесть на них
Земля дрожит, мир рушится под ногами
Когда ничто не складывается так, как ты хотела
(Йо!)

И ты защити меня от ошибок, от пуль (ах)
В пустотах
Пока я чувствую, как земля уходит из-под ног (ах)
Ветер в волосах, я тот, кого ты видишь (грр)
Я не вижу другого выхода для себя, кроме этого
Я никогда не притворялся тем, кем не был (никогда)
Но иногда я был тем, кем не хотел быть (ах)
Ты только дай мне время, я клянусь, я обещаю тебе
Изменить всё это, и я сделаю это для тебя
И ты защити меня от ошибок, от пуль (ах)
В пустотах
Пока я чувствую, как земля уходит из-под ног (ах)
Ветер в волосах, я тот, кого ты видишь (грр)
Я не вижу другого выхода для себя, кроме этого
Я никогда не притворялся тем, кем не был (никогда)
Но иногда я был тем, кем не хотел быть (ах)
Ты только дай мне время, я клянусь, я обещаю тебе
Изменить всё это, и я сделаю это для тебя