Zero People - Игрок (Фото №9) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zero People - Игрок (Фото №9)




Игрок (Фото №9)
Gambler (Photo №9)
Расплескав за 40 лет
Squandering health, mind, and dread
Здоровье, ум и страх
For 40 long years
Сумасшедший человек
Madman bearing heart in hand
Несу сердце на руках
Each day ablaze with fears
Каждый божий день в огне
Now brilliance, then a load of shit
То блеск, то fucking shit
To stay astride my steed
Чтоб остаться на коне
All's fair, no matter what
Все средства хороши
To win or bleed
И в последний путь
And on my final path
Отправляет перо
A pen will see me through
Записав, что суть
To write what's what
В том, что я игрок
I'm a gambler, that's true
И пускай я глуп
Yes, I may be a fool
Мы живем один раз, сынок
But life comes only once, my dear
До свидания, будь
Farewell, be cool
Ставлю на зеро
Zero's what I'm betting on
Все поставлю на зеро
Zero's all that I will bet
Но разве я один такой
Yet am I the only one
Куда ни посмотри
Wherever I may look
Люди борются с тоской
Folk wrestle with their cares
С заката до зари
From dawn till dusk
И тут кому уж что взбредет
Some find darkness, some find light
Во тьму или на свет
And for me, here I stand
Этот дует, этот пьет
Some blow, some smoke, some drink all night
А мне дорога петь
I sing, my voice in command
И в последний путь
And on my final path
Отправляет перрон
A train will see me through
Объявив, что суть
Declaring what is what
В том, что я игрок
I'm a gambler, that's true
И пускай я глуп
Yes, I may be a fool
Мы живем один раз, сынок
But life comes only once, my dear
До свидания, будь
Farewell, be cool
Ставлю на зеро
Zero's what I'm betting on
Все поставлю на зеро
Zero's all that I will bet
Все поставлю на зеро
Zero's all that I will bet
Все поставлю на зеро
Zero's all that I will bet






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.