Текст и перевод песни Zero People - Край земли

Край земли

Можешь плакать и смеяться - это не великий грех
Быть распятым или быть богатым - выбор не у всех
Что находишь, то не нужно вроде, если не искал
Что не ценишь, выкинуть не смеешь, как бы ни мечтал

Но я смеюсь, пусть на мели
Отпустит, снова и в путь на край земли
Свитав ожидании любви
Ты должен не обмануть
Смета задана планетам
Им назначен четкий путь
Битым быть или гранитным
То зависит не от тебя
Пуля рядом ляжет со снарядом
Славная семья

Пусть давит грудь
И пусть болит - отпустит
Снова и в путь, на край земли
Но там, на самом на крае
Таких, как я не сосчитаешь
И сам не заметил, скитаясь
Прошла жизнь
Жизнь

Le bout du monde

Tu peux pleurer et rire - ce n'est pas un grand péché
Être crucifié ou être riche - le choix n'est pas pour tout le monde
Ce que tu trouves n'est apparemment pas nécessaire si tu ne le cherchais pas
Ce que tu ne chérissais pas, tu n'oses pas jeter, aussi bien que tu ne le souhaitais pas

Mais je ris, même si je suis à sec
Laisse-moi partir, encore et encore, au bout du monde
En attendant l'amour
Tu ne dois pas me tromper
Le destin est assigné aux planètes
Un chemin clair leur est assigné
Être battu ou être granitique
Cela ne dépend pas de toi
Une balle se posera à côté d'un obus
Une belle famille

Laisse ta poitrine se serrer
Et laisse-la faire mal - laisse-la partir
Encore et encore, au bout du monde
Mais là, tout au bout
Il n'y a pas autant de personnes comme moi que tu peux compter
Et je n'ai même pas remarqué, en errant
La vie a passé
La vie