Таллинн - Zero People перевод на английский

Таллинн

Неоконченный мой роман
Позолочен и вставлен в рамку
И разложен по полкам хлам
Мысли, письма, твои останки
Но сколько можно вздрагивать, видя
Твое лицо на свежих снимках
И быть уверенным, что не выйдет
Учиться на своих ошибках
Молюсь
Подскажет весна
Как все станет
Но боюсь
Даже она
Обманет
Куда ни пойдешь все ветер в лицо
Так устроено это место
И все, живущие за кольцом
Мечтают встретить любовь на Невском
Но Таллинн вновь за моим окном
Город-пряник, предвестник краха
В этой сказке мне все равно
Кто тебя, и кого я трахал
Молюсь
Ночи без сна
Достали
В раю
Точит весна
Свой камень
Но боюсь
Даже она
Сама обманет, обманет
И пью
Виски без льда
До дна
Обманет, обманет

Tallinn

My unfinished novel
Gilded and framed
And clutter sorted on the shelves
Thoughts, letters, your remains
But how can I stop flinching when I see
Your face in new photos
And be sure that I will never
Learn from my mistakes
I pray
Spring will tell me
How it will all turn out
But I fear
Even she
Will deceive me
Wherever you go, the wind is always in your face
That's how this place is
And everyone who lives outside the ring
Dreams of meeting love on Nevsky
But Tallinn is outside my window again
A gingerbread city, harbinger of collapse
In this tale, I don't care
Who fucked me and who you fucked
I pray
Sleepless nights
Have had enough of me
In paradise
Spring sharpens
Its stone
But I fear
Even she
Will deceive me, deceive me
And I drink
Whiskey neat
To the bottom
She will deceive me, deceive me