Zero Vicious feat. Zazza - Street Salmo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zero Vicious feat. Zazza - Street Salmo




Street Salmo
Уличная молитва
Uno per chi è sveglio dalle sei che va a lavoro
Один за тех, кто встает в шесть и идет на работу
Due per chi non ce la fa perché si sente solo
Два за тех, кто не справляется, чувствуя себя одиноким
Tre per chi ci crede perché ha un piano nella testa
Три за тех, кто верит, имея план в голове
Quattro per chi più tra noi non c' è
Четыре за тех, кого больше нет с нами
Io prego per te
Я молюсь за тебя
Prego per te
Молюсь за тебя
Prego per te
Молюсь за тебя
Prego per te
Молюсь за тебя
L' accendo con te
Зажигаю с тобой
Prego perché
Молюсь, чтобы
Che ogni goccia di sudore
Каждая капля пота
Faccia grasse queste tasche
Наполняла наши карманы
Riempa questi piatti e queste tazze
Наполняла эти тарелки и чашки
Che non sia solo un dovere a farmi alzare la mattina
Чтобы не только долг заставлял меня вставать по утрам
Ma la voglia di fare qualche cosa della vita
Но и желание сделать что-то в жизни
Non farmi spacciare per pagare casa
Не дай мне торговать, чтобы оплатить жилье
Non farmi sfruttare da un altro uomo
Не дай мне быть использованным другим человеком
Non farmi drogare per scordare cosa
Не дай мне принимать наркотики, чтобы забыть, что
Mi manca da quando diventi un uomo
Я потерял, когда стал мужчиной
Chi mi chiama fratello lo senta davvero
Пусть тот, кто зовет меня братом, чувствует это по-настоящему
E non cerchi soltanto di smezzare il peso
А не просто пытается разделить тяжесть
Di un gioco che brinda con te quando vinci
Игры, которая поднимает тост за тебя, когда ты выигрываешь
Ma scappa pure la tua ombra se perdi
Но убегает, как твоя тень, когда ты проигрываешь
Che l' ambizione non ci mangi
Пусть амбиции не поглотят нас
Piuttosto che sproni pure gli altri
А лучше вдохновят других
A fare di meglio invece che farsi
Делать лучше, вместо того, чтобы завидовать
Le pare per chi va un po' avanti
Тем, кто немного впереди
Dammi la forza di avere pietà di chi danneggia me
Дай мне силы пожалеть того, кто причиняет мне вред
O qualunque mio amico
Или любому моему другу
Spesso è soltanto paura di non
Часто это всего лишь страх не
Bastare a se stessi il motivo
Быть достаточным для себя - вот причина
Fai che io possa voltarmi sapendo che non mi dovrà sanguinare la schiena
Сделай так, чтобы я мог обернуться, зная, что мне не придется страдать
Che non finisca dentro ad un tombino
Что я не закончу в сточной канаве
Come ad un siga questa mia preghiera
Как эта моя молитва, превращенная в дым
Uno per chi è sveglio dalle sei che va a lavoro
Один за тех, кто встает в шесть и идет на работу
Due per chi non ce la fa perché si sente solo
Два за тех, кто не справляется, чувствуя себя одиноким
Tre per chi ci crede perché ha un piano nella testa
Три за тех, кто верит, имея план в голове
Quattro per chi più tra noi non c' è
Четыре за тех, кого больше нет с нами
Io prego per te
Я молюсь за тебя
Prego per te
Молюсь за тебя
Prego per te
Молюсь за тебя
Prego per te
Молюсь за тебя
L' accendo con te
Зажигаю с тобой
Prego perché
Молюсь, чтобы
Che un figlio non rubi più dalle tasche della madre
Сын больше не крал из карманов матери
Il coraggio spunti dove la paura sembra pane
Храбрость прорастала там, где страх кажется хлебом
Il giusto vinca dove chi è violento primeggia
Справедливость побеждала там, где господствует насилие
Dacci dignità dove c'è omertà
Дай нам достоинство там, где царит молчание
Che l' amore sia globale e non cieco
Пусть любовь будет всеобъемлющей, а не слепой
Dacci la pazienza quando gridiamo al cielo
Дай нам терпение, когда мы вопием к небу
Non darci vite piatte fisse dentro uno schermo
Не дай нам плоских жизней, застывших в экране
Non saremo dei confusi in eterno
Мы не будем вечно запутаны
Uno per chi è sveglio dalle sei che va a lavoro
Один за тех, кто встает в шесть и идет на работу
Due per chi non ce la fa perché si sente solo
Два за тех, кто не справляется, чувствуя себя одиноким
Tre per chi ci crede perché ha un piano nella testa
Три за тех, кто верит, имея план в голове
Quattro per chi più tra noi non c' è
Четыре за тех, кого больше нет с нами
Io prego per te
Я молюсь за тебя
Prego per te
Молюсь за тебя
Prego per te
Молюсь за тебя
Prego per te
Молюсь за тебя
L' accendo con te
Зажигаю с тобой
Prego perché
Молюсь, чтобы





Авторы: Walter Perfdio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.