Zero feat. Shy Grey - Just Like You - перевод текста песни на русский

Just Like You - Shy Grey , Zero перевод на русский




Just Like You
Так же, как ты
Can′t let you in even though you're here in attendance
Не могу позволить тебе войти, хоть ты и здесь
A partial memory is just leading me to forget this
Отрывочные воспоминания лишь заставляют меня забыть всё это
I keep it moving, your feeling is near neglected
Я продолжаю двигаться дальше, твои чувства почти проигнорированы
Don′t got to give you shit, but you're acting like its expected
Не должен тебе ничего давать, но ты ведешь себя так, будто это само собой разумеющееся
I picture perfect, your losing your whole perspective
Я идеален, ты теряешь всю перспективу
I wish it's worth it, but lower numbers projected
Надеюсь, оно того стоит, но прогнозы неутешительны
You sit and worship these people you havn′t yet met and decide to live your life by the people, not what′s your best bet
Ты сидишь и боготворишь людей, которых даже не встречала, и решаешь жить своей жизнью по их указке, а не так, как будет лучше для тебя
I give a fuck, fully honest to hate
Мне плевать, честно признаюсь, ненавижу
The hottest to date
Самый горячий на сегодняшний день
So fuck the being modest debate
Так что к черту эти дебаты о скромности
Im honored, and great
Я польщен и великолепен
And you just bitching at me all the time, saying not to take this shit too serious, its too late
А ты только и делаешь, что постоянно ноешь, говоря мне не воспринимать всё это слишком серьезно, уже слишком поздно
For you to call me out, acting like you offered out some help
Для того, чтобы ты меня критиковала, делая вид, что предлагала помощь
What you talking bout, stalling like they put me on the shelf
О чем ты говоришь, тянешь время, будто меня отложили в сторону
Now the dogs are out, locking up they jaws and you been dealt
Теперь собаки спущены с цепи, стискивают челюсти, и тебе раздали
With a hand you couldn't play, you oughta kept your self
Карты, которыми ты не можешь играть, тебе следовало бы держать себя в руках
Cause who the fuck are you to tell me i shouldn′t be chasing dreams
Потому что кто ты, черт возьми, такая, чтобы говорить мне, что я не должен гнаться за мечтами
While you waste away your time, and its basic as what it seems
Пока ты тратишь своё время впустую, и всё это выглядит банально
Rule breaking by any means, run obstacles in routine
Нарушение правил любыми способами, преодоление препятствий моя рутина
But y'all can′t never tell me you'll be in the ending scenes
Но вы никогда не сможете сказать, что будете в финальных сценах
With me, i got a lot on my chest and not an influence
Со мной, у меня много на душе, и это не чье-то влияние
Patience is a virtue, i′m not the one that it's cool with
Терпение это добродетель, но я не из тех, кто с ним в ладах
I want that shit up front, what you waiting on motherfucker?, i got shit to do, and people to see and youre not included
Я хочу всё и сразу, чего ты ждешь, мать твою?, мне есть чем заняться, есть люди, с которыми нужно встретиться, и ты в их число не входишь
You thought you were sent to guide me
Ты думала, что послана, чтобы направлять меня
You were only in my way
Ты была лишь на моем пути
You're wrong if you think that ill be just like you
Ты ошибаешься, если думаешь, что я буду таким же, как ты
I keep my vision straight
Я не сбиваюсь с пути
You know my time ain′t free
Ты знаешь, моё время не бесплатно
You swore you had it all
Ты клялась, что у тебя есть всё
Don′t trust what i can't see
Не доверяй тому, чего я не вижу
You know i lost my way
Ты знаешь, я сбился с пути
I found where i should be
Я нашел, где мне следует быть
You′re wrong if think that you'll be just like me
Ты ошибаешься, если думаешь, что будешь такой же, как я
You said i need you
Ты говорила, что я нуждаюсь в тебе
You never needed me
Ты никогда не нуждалась во мне
Now i know my mistakes
Теперь я знаю свои ошибки
Was never listening
Никогда не слушал
You took my energy
Ты забрала мою энергию
Your path wasn′t meant for me
Твой путь не был предназначен для меня
Sat back rolled up some piff
Откинулся назад, закрутил косячок
Had an epiphany
Меня осенило
Everything you ever did for, held it over my head
Всё, что ты когда-либо делала для меня, ты держала надо мной
Like a puppet, now fuck it, that shit is dead
Как марионетку, а теперь к черту это, всё это мертво
Why you wanna push a nigga while I'm so close to the edge?
Зачем ты хочешь подтолкнуть меня, когда я так близко к краю?
Try to stand strong so you start aiming right at my legs
Пытаюсь устоять на ногах, поэтому ты целишься прямо в мои ноги
When your love is unconditional motherfuckers are quick to take advantage, poker face so you can′t even tell em you've been damaged
Когда твоя любовь безусловна, ублюдки быстро этим пользуются, покерфейс, так что ты даже не можешь сказать им, что тебе больно
Meanwhile, deep down, yeah a nigga really be hurting
Тем временем, глубоко внутри, да, мне действительно больно
Drugs used to help a little but lately this shit and working
Наркотики немного помогали, но в последнее время эта хрень не работает
All i ever gave a fuck about was the music, and all you ever gave a fuck about was figuring out how to use it
Всё, о чем я когда-либо заботился, это музыка, а всё, о чем ты когда-либо заботилась, это как её использовать
Never wanted a hand out, but i kept accepting your two cents
Никогда не хотел подачки, но продолжал принимать твои советы
Kept my mouth shut until i felt like my voice has been muted
Держал рот на замке, пока не почувствовал, что мой голос заглушен
Now its fuck the bullshit, i ain't stupid i know my worth
Теперь к черту всю эту чушь, я не глуп, я знаю себе цену
It ain′t nobody on this earth thats gon′ come up off of my work
Никто на этой земле не будет наживаться на моем труде
I done made it out from the dirt, now a nigga riding his wave
Я выбрался из грязи, теперь я на своей волне
(Shy)
(Shy)
Im not a slave, nigga
Я не раб, нигер
You said i need you
Ты говорила, что я нуждаюсь в тебе
You never needed me
Ты никогда не нуждалась во мне
Now i know my mistake
Теперь я знаю свою ошибку
Was never listening
Никогда не слушал
You took my energy
Ты забрала мою энергию
Your path wasn't meant for me
Твой путь не был предназначен для меня
Sat back rolled up some piff
Откинулся назад, закрутил косячок
Had an epiphany
Меня осенило
You thought you were sent to guide me
Ты думала, что послана, чтобы направлять меня
You were only in my way
Ты была лишь на моем пути
You′re wrong if you think that ill be just like you
Ты ошибаешься, если думаешь, что я буду таким же, как ты
I keep my vision straight
Я не сбиваюсь с пути
You know my time ain't free
Ты знаешь, моё время не бесплатно
You swore you had it all
Ты клялась, что у тебя есть всё
Don′t trust what i can't see
Не доверяй тому, чего я не вижу
You know i lost my way
Ты знаешь, я сбился с пути
I found where i should be
Я нашел, где мне следует быть
You wrong if think that you′ll be just like me
Ты ошибаешься, если думаешь, что будешь такой же, как я
You said i need you
Ты говорила, что я нуждаюсь в тебе
You never needed me
Ты никогда не нуждалась во мне
Now i know my mistakes
Теперь я знаю свои ошибки
Was never listening
Никогда не слушал
You took my energy
Ты забрала мою энергию
Your path wasn't meant for me
Твой путь не был предназначен для меня
Sat back rolled up some piff
Откинулся назад, закрутил косячок
Had an epiphany
Меня осенило
You thought you were sent to guide me
Ты думала, что послана, чтобы направлять меня
You were only in my way
Ты была лишь на моем пути
You're wrong if you think that ill be just like you
Ты ошибаешься, если думаешь, что я буду таким же, как ты





Zero feat. Shy Grey - Just Like You (feat. Shy Grey)
Альбом
Just Like You (feat. Shy Grey)
дата релиза
29-11-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.