Текст и перевод песни Zeromancer - Famous Last Words

Famous Last Words

Kill your senses
You might be right
Hold your fire
I'll take you higher
Never drop
We'll never stop

Tar for feathers
Blood for honey
Milk for money
Isn't it funny how it hurts
How it hurts

You never see me make
The same mistake twice
You never see a tear
Coming out of these eyes
You never see me beg
For another shot
And you never see me change
Into something I'm not
Famous last words

Stare at someone
You used to know
Laughs at you
Turns around and fade away
If only I could see it that way

Tar for feathers
Blood for honey
Milk for money
Isn't it funny how it hurts
How it hurts

You never see me make
The same mistake twice
You never see a tear
Coming out of these eyes
You never see me beg
For another shot
And you never see me change
Into something I'm not
Famous last words

Kill your senses
It can't be right
Isn't it funny how it hurts

You never see me make
The same mistake twice
You never see a tear
Coming out of these eyes
You never see me quit
See me disengage
And you never see me spit in your face
Out of rage
Famous last words

Derniers mots célèbres

Tue tes sens
Tu as peut-être raison
Retenez le feu
Je vais te faire monter plus haut
Ne jamais lâcher
On ne s'arrêtera jamais

Goudron pour les plumes
Du sang pour le miel
Du lait pour l'argent
N'est-ce pas drôle comme ça fait mal
Comme ça fait mal

Tu ne me vois jamais faire
La même erreur deux fois
Tu ne vois jamais une larme
Sorti de ces yeux
Tu ne me vois jamais supplier
Pour un autre tir
Et tu ne me vois jamais changer
En quelque chose que je ne suis pas
Des derniers mots célèbres

Regarde quelqu'un
Tu connaissais
Se moque de toi
Se retourne et s'estompe
Si seulement je pouvais le voir comme ça

Goudron pour les plumes
Du sang pour le miel
Du lait pour l'argent
N'est-ce pas drôle comme ça fait mal
Comme ça fait mal

Tu ne me vois jamais faire
La même erreur deux fois
Tu ne vois jamais une larme
Sorti de ces yeux
Tu ne me vois jamais supplier
Pour un autre tir
Et tu ne me vois jamais changer
En quelque chose que je ne suis pas
Des derniers mots célèbres

Tue tes sens
Ce ne peut pas être juste
N'est-ce pas drôle comme ça fait mal

Tu ne me vois jamais faire
La même erreur deux fois
Tu ne vois jamais une larme
Sorti de ces yeux
Tu ne me vois jamais arrêter
Me voir me désengager
Et tu ne me vois jamais cracher à la figure
De rage
Des derniers mots célèbres