Текст и перевод песни Zeromancer - It Sounds Like Love (But It Looks Like Sex)

It Sounds Like Love (But It Looks Like Sex)

My Jesus is worth more
Than your American whore
Renegade and say it
Is what you can't see
He's gonna save me

Damned if you do
Damned if you don't
That's what the slut
The slut in you wants
Damned if you do
Damned if you don't
That's what the slut
Inside of you wants

It's what you can see
He's gonna save me
But if you do

It sounds like love
But it looks like sex
It sounds like love
But it looks like sex

My princess once more
Lay you down to adore
How sick and perverted
Is it going to get with you

When it sounds like love
But it looks like sex
It sounds like love
But it looks like sex
It sounds like love
But it looks like sex
It sounds like love
But it looks like sex

Damned if you do
Damned if you don't
That's what the slut
The slut in you wants
Damned if you do
Damned if you don't
That's what the slut
Inside of you want

Fuck you and your American whore
Fuck you and your American whore
Fuck you and your American whore
Fuck you and your American whore

Sounds like love
But it looks like sex
It sounds like love
But it looks like sex
It sounds like love
But it looks like sex
It sounds like love
But it looks like sex

Звучит как любовь (Но выглядит как секс)

Мой Иисус стоит большего,
Чем твоя американская шлюха.
Отрекись и скажи это,
Ведь ты не видишь,
Он спасёт меня.

Будь ты проклята, если сделаешь это,
Будь ты проклята, если не сделаешь.
Это то, чего хочет шлюха,
Шлюха внутри тебя.
Будь ты проклята, если сделаешь это,
Будь ты проклята, если не сделаешь.
Это то, чего хочет шлюха,
Внутри тебя.

Это то, что ты видишь.
Он спасёт меня.
Но если ты сделаешь это,

Это звучит как любовь,
Но выглядит как секс.
Это звучит как любовь,
Но выглядит как секс.

Моя принцесса,
Укладываю тебя, чтобы восхищаться.
Насколько больным и извращённым
Всё станет с тобой?

Когда это звучит как любовь,
Но выглядит как секс.
Это звучит как любовь,
Но выглядит как секс.
Это звучит как любовь,
Но выглядит как секс.
Это звучит как любовь,
Но выглядит как секс.

Будь ты проклята, если сделаешь это,
Будь ты проклята, если не сделаешь.
Это то, чего хочет шлюха,
Шлюха внутри тебя.
Будь ты проклята, если сделаешь это,
Будь ты проклята, если не сделаешь.
Это то, чего хочет шлюха,
Внутри тебя.

К чёрту тебя и твою американскую шлюху.
К чёрту тебя и твою американскую шлюху.
К чёрту тебя и твою американскую шлюху.
К чёрту тебя и твою американскую шлюху.

Звучит как любовь,
Но выглядит как секс.
Это звучит как любовь,
Но выглядит как секс.
Это звучит как любовь,
Но выглядит как секс.
Это звучит как любовь,
Но выглядит как секс.