Текст и перевод песни Zeromancer - Mint

Mint

I let you breathe in this emptiness
Seeing me as I am
You know the answer long before it's given
You are the only one
Who can erase this
The sun the sea the sky
The loneliness is why
The fear of losing everything in a goodbye
The colours in the air
The hollowness a tear
The depths of your mistakes are drawing near
Now the air gets thin
The walls are closing in
I didn't realise just how alone I am until now
So I'm staring at you
Across the room
But hey
It's not like it's the first time
The ground is falling away
Is there any way to make this hold
Through the wind and through the cold
Then show me
Show me
Is there a line you are willing to cross
Through the rain and through this loss
Then show me
Show me
You are the only one
Who can erase this

Мята

Я даю тебе вдохнуть эту пустоту,
Увидеть меня таким, какой я есть.
Ты знаешь ответ задолго до того, как он будет дан,
Ты единственная,
Кто может стереть это.
Солнце, море, небо,
Одиночество - вот причина,
Страх потерять все в одном прощании.
Краски в воздухе,
Пустота, слеза,
Глубины твоих ошибок приближаются.
Теперь воздух становится разреженным,
Стены сжимаются.
Я не понимал, насколько я одинок, до сих пор.
Поэтому я смотрю на тебя
Через всю комнату,
Но эй,
Это ведь не впервые.
Земля уходит из-под ног.
Есть ли способ удержать это
Сквозь ветер и холод?
Тогда покажи мне,
Покажи мне.
Есть ли черта, которую ты готова переступить
Сквозь дождь и сквозь эту потерю?
Тогда покажи мне,
Покажи мне.
Ты единственная,
Кто может стереть это.