Текст и перевод песни Zerrin Özer - Dayanamıyorum
Dayanamıyorum
Je n'y arrive pas
Kalbimde
hep
o
yangın
var
gel
Dans
mon
cœur,
il
y
a
toujours
ce
feu,
viens
Dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas
İster
su
ol
ister
rüzgar
gel
Sois
comme
l'eau
ou
le
vent,
viens
Dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas
Yıkılıyor
hatıralar
yalnız
tutamıyorum
Les
souvenirs
s'effondrent,
je
ne
peux
pas
les
retenir
seul
Neye
baksam
aşkımız
var
gel
Partout
où
je
regarde,
il
y
a
notre
amour,
viens
Dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas
Bazen
sızı
bazen
sancı
yüreğimdeki
yabancı
Parfois
une
douleur,
parfois
un
mal,
cet
étranger
dans
mon
cœur
Sensiz
olmak
çok
çok
acı
gel
Être
sans
toi
est
très
très
dur,
viens
Dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas
Gündüzlerim
bile
gece
Même
mes
journées
sont
des
nuits
Bağlandım
boş
bir
ümide
Je
suis
attaché
à
un
vain
espoir
Yorgun
çıkıyorum
güne
gel
Je
sors
épuisé,
viens
Dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas
Dayanamıyorum
dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
Seni
severken
sensiz
olmaya
À
t'aimer
sans
toi
Dayanamıyorum
dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
Ben
bu
aşkı
yaşamaya
À
vivre
cet
amour
Dayanamıyorum
dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
Seni
severken
sensiz
olmaya
À
t'aimer
sans
toi
Dayanamıyorum
dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
Ben
bu
aşkı
yaşamaya
À
vivre
cet
amour
Gündüzlerim
bile
gece
Même
mes
journées
sont
des
nuits
Bağlandım
boş
bir
ümide
Je
suis
attaché
à
un
vain
espoir
Yorgun
çıkıyorum
güne
gel
Je
sors
épuisé,
viens
Dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas
Bazen
sızı
bazen
sancı
yüreğimdeki
yabancı
Parfois
une
douleur,
parfois
un
mal,
cet
étranger
dans
mon
cœur
Sensiz
olmak
çok
çok
acı
gel
Être
sans
toi
est
très
très
dur,
viens
Dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas
Gündüzlerim
bile
gece
Même
mes
journées
sont
des
nuits
Bağlandım
boş
bir
ümide
Je
suis
attaché
à
un
vain
espoir
Yorgun
çıkıyorum
güne
gel
Je
sors
épuisé,
viens
Dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas
Dayanamıyorum
dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
Seni
severken
sensiz
olmaya
À
t'aimer
sans
toi
Dayanamıyorum
dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
Ben
bu
aşkı
yaşamaya
À
vivre
cet
amour
Dayanamıyorum
dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
Seni
severken
sensiz
olmaya
À
t'aimer
sans
toi
Dayanamıyorum
dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
Ben
bu
aşkı
yaşamaya
À
vivre
cet
amour
Dayanamıyorum
dayanamıyorum
Je
n'y
arrive
pas,
je
n'y
arrive
pas
Ben
bu
aşkı
yaşamaya
À
vivre
cet
amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aysel Gonul Gurel, Mehmet Attila Ozdemiroglu
Альбом
Ben...
дата релиза
26-06-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.