Текст и перевод песни Zerrin Özer - Gözlerimde Son Gece

Gözlerimde Son Gece

Esme yine gül rüzgarı
Dur savurma anıları
Gözlerimde son gece
Canlandı yine
Üşüyorum dur esme
Kollarımda uyansa
Göndermezdim ah onu
Asla yıldızlara
Birgün buluşuruz sabahsız gecelerde
Elimde kan kırmızı güllerle
Kalbim uçuyor kalbine her gece
Öyle kal kal beni bekle
Gece gül olur yıldızlar
Yaş olur akar ya bir an
Ordaki yıldızlardan birini bana sakla
Arada bir yak söndür
Hasret vurduğu anda

La dernière nuit dans mes yeux

Le vent de rose souffle encore
Ne me fais pas revivre les souvenirs
La dernière nuit dans mes yeux
A revivi encore
J'ai froid, ne souffle plus
Si tu te réveillais dans mes bras
Je ne t'aurais jamais envoyé
Jamais aux étoiles
Un jour nous nous retrouverons dans des nuits sans matin
Avec des roses rouge sang dans ma main
Mon cœur s'envole vers ton cœur chaque nuit
Reste comme ça, attends-moi
La nuit devient une rose, les étoiles
Devient un fleuve, qui coule ou une minute
Réserve-moi une de ces étoiles là-bas
Allume-la et éteins-la de temps en temps
Quand le désir me frappe