Текст и перевод песни Zerrin Özer - Havada Bulut Yok

Havada Bulut Yok

Havada bulut yok bu ne dumandır
Mahlede ölü yok bu ne figandır
Şu Yemen elleri ne de yamandır
Ah o yemendir gülü çimendir
Giden gelmiyor acep nedendir
Burası Muş'tur yolu yokuştur
Giden gelmiyor acep ne iştir
Kışlanın önünde redif sesi var
Açın çantasında bakın nesi var
Bir çift kundurayla bir de fesi var
Ah o yemendir gülü çimendir
Giden gelmiyor acep nedendir
Burası Muş'tur yolu yokuştur
Giden gelmiyor acep ne iştir
Dön gel ağam dön gel dayanamirem
Uyku gaflet basmış uyanamirem
Ağam öldüğüne inanamirem
Ah o yemendir gülü çimendir
Giden gelmiyor acep nedendir
Burası Muş'tur yolu yokuştur
Giden gelmiyor acep ne iştir
Burası Muş'tur yolu yokuştur
Giden gelmiyor acep ne iştir

There's No Cloud in the Sky

There is no cloud in the sky, what is this smoke?
There is no death in the neighborhood, what is this wailing?
Those Yemen lands, how treacherous they are
Oh that Yemen, land of roses and meadows
Those who leave don't return, I wonder why
This is Muş, the road is steep
Those who leave don't return, what's going on?
There are sounds of the army in front of the barracks
Open his bag and see what's inside
There's a pair of boots and a fez
Oh that Yemen, land of roses and meadows
Those who leave don't return, I wonder why
This is Muş, the road is steep
Those who leave don't return, what's going on?
Come back my lord, come back, I cannot bear it
I'm overcome with sleepiness and despair, I cannot wake
My lord, I cannot believe that you are dead
Oh that Yemen, land of roses and meadows
Those who leave don't return, I wonder why
This is Muş, the road is steep
Those who leave don't return, what's going on?
This is Muş, the road is steep
Those who leave don't return, what's going on?