Текст и перевод песни Zerrin Özer - Sen Canımsın

Sen Canımsın

Her gecenin sabahında hasretinle uyanıp
Bu gün yine yok demek bilsen ne acı
Kah resmine bakıp, kah anılara dalıp
Bu gün yine yalnızım demek ne acı

Sen canımsın, sen kanımsın
Seninle mana bulurum varlığıma
Sen canımsın, sen kanımsın
Seninle inanırım yaşadığıma

Sen canımsın, sen kanımsın
Seninle mana bulurum varlığıma
Sen canımsın, sen kanımsın
Seninle inanırım yaşadığıma

Tertemiz bir sevgiyle inanıp sevdim seni
Meğer ne vefasızmış dedirtme ne olur
Ruhumu aydınlatan hayatıma ışıksın
Hasretinle dünyamı karartma ne olur

Sen canımsın, sen kanımsın
Seninle mana bulurum varlığıma
Sen canımsın, sen kanımsın
Seninle inanırım yaşadığıma

Sen canımsın, sen kanımsın
Seninle mana bulurum varlığıma
Sen canımsın, sen kanımsın
Seninle inanırım yaşadığıma

Sen canımsın, sen kanımsın
Seninle mana bulurum varlığıma

Ты - моя душа

Каждое утро я просыпаюсь с тоской по тебе,
Знать бы мне, что тебя и сегодня нет, какая боль.
Смотрю на твою фотографию, погружаюсь в воспоминания,
И сегодня я снова одна, какая боль.

Ты - моя душа, ты - моя кровь,
Только с тобой я обретаю смысл бытия.
Ты - моя душа, ты - моя кровь,
Только с тобой я верю в то, что живу.

Ты - моя душа, ты - моя кровь,
Только с тобой я обретаю смысл бытия.
Ты - моя душа, ты - моя кровь,
Только с тобой я верю в то, что живу.

С чистой и нежной любовью я полюбила тебя,
Не дай мне сказать, что ты был неверен,
Ты - свет моей жизни, озаряющий мою душу,
Не дай моему миру погрузиться во тьму разлуки.

Ты - моя душа, ты - моя кровь,
Только с тобой я обретаю смысл бытия.
Ты - моя душа, ты - моя кровь,
Только с тобой я верю в то, что живу.

Ты - моя душа, ты - моя кровь,
Только с тобой я обретаю смысл бытия.
Ты - моя душа, ты - моя кровь,
Только с тобой я верю в то, что живу.

Ты - моя душа, ты - моя кровь,
Только с тобой я обретаю смысл бытия.