Zerva feat. Aman Raj & Sujal "ha3t" Gautam - Love / Lust - перевод текста песни на французский

Love / Lust - Zerva перевод на французский




Love / Lust
Amour / Désir
Shaamo subha yaadon mai khoya raha
Du matin au soir, perdu dans mes pensées
Tareefein teri logon ko sunata raha
J'ai chanté tes louanges à tout le monde
Red lips
Lèvres rouges
Baalon ko tu karti set
Tu arranges tes cheveux
Lene na de Percocets
Ne prends pas de Percocets
I feel like you always
J'ai l'impression que tu me
Test me... Yeah
Testes... Ouais
No Stags
Pas de célibataires
Baby bring your friends
Bébé, amène tes amies
Black dress, high heels with a
Robe noire, talons hauts avec une
Red Benz
Mercedes rouge
Friday, I know you like to party
Vendredi, je sais que tu aimes faire la fête
Yeah
Ouais
Dil ne zid kardi hai
Mon cœur s'est entêté
Baki teri jo ab marzi hai
Le reste dépend de ta volonté
Aankhen teri ladd di hai
Tes yeux me provoquent
Kehdi tu bhi mujhpe mardi hai
Ils disent que tu es folle de moi aussi
Dil ne zid kardi hai
Mon cœur s'est entêté
Baki teri jo ab marzi hai
Le reste dépend de ta volonté
Aankhen teri ladd di hai
Tes yeux me provoquent
Kehdi tu bhi mujhpe mardi hai
Ils disent que tu es folle de moi aussi
Dil ne zid kardi hai
Mon cœur s'est entêté
Baki teri jo ab marzi hai
Le reste dépend de ta volonté
Aankhen teri ladd di hai
Tes yeux me provoquent
Kehdi tu bhi mujhpe mardi hai
Ils disent que tu es folle de moi aussi
Dil ne zid kardi hai
Mon cœur s'est entêté
Baki teri jo ab marzi hai
Le reste dépend de ta volonté
Aankhen teri ladd di hai
Tes yeux me provoquent
Kehdi tu bhi mujhpe mardi hai
Ils disent que tu es folle de moi aussi
Jabse dekha
Depuis que je t'ai vue
Tujhe mai bhulata na
Je ne peux t'oublier
(Bhulata Na)
(T'oublier)
Kya hai khabar
Que se passe-t-il
Kisi ko batata na
Je ne le dis à personne
(Batata Na)
personne)
Jabse dekha
Depuis que je t'ai vue
Tujhe mai bhulata na
Je ne peux t'oublier
(Bhulata Na)
(T'oublier)
Kya hai khabar
Que se passe-t-il
Kisi ko batata na
Je ne le dis à personne
(Na, Na, Na, Na)
(Non, Non, Non, Non)
Sang tu jo na ho to lagta ajeeb
C'est étrange quand tu n'es pas avec moi
Sabko bhulake tu aaja kareeb
Oublie tout le monde et viens près de moi
Saare jahaan mai na tujhsa koi
Il n'y a personne comme toi dans le monde entier
Sab kuch mai doonga na hogi kami...
Je te donnerai tout, tu ne manqueras de rien...
Dil ne zid kardi hai
Mon cœur s'est entêté
Baki teri jo ab marzi hai
Le reste dépend de ta volonté
Aankhen teri ladd di hai
Tes yeux me provoquent
Kehdi tu bhi mujhpe mardi hai
Ils disent que tu es folle de moi aussi
Dil ne zid kardi hai
Mon cœur s'est entêté
Baki teri jo ab marzi hai
Le reste dépend de ta volonté
Aankhen teri ladd di hai
Tes yeux me provoquent
Kehdi tu bhi mujhpe mardi hai
Ils disent que tu es folle de moi aussi
(Kehdi tu bhi mujhpe mardi hai)
(Ils disent que tu es folle de moi aussi)
Let me take your body through the night
Laisse-moi te posséder toute la nuit
Let me see how well that It can grind
Laisse-moi voir à quel point tu peux te déhancher
You said you'll come over when he's gone
Tu as dit que tu viendrais quand il serait parti
So I leave the doors open so I can hear your moans
Alors je laisse les portes ouvertes pour entendre tes gémissements
Echo...
Résonner...
(Echo, Echo, Echo...)
(Résonner, Résonner, Résonner...)
I just wanna hear you
Je veux juste t'entendre
(Echo, Echo, Echo...)
(Résonner, Résonner, Résonner...)
I just wanna hear you
Je veux juste t'entendre
(Echo, Echo, Echo...)
(Résonner, Résonner, Résonner...)
I just wanna see you
Je veux juste te voir
(Echo, Echo, Echo...)
(Résonner, Résonner, Résonner...)
When her sweat falls down her spine
Quand sa sueur coule le long de sa colonne vertébrale
Only bitches down for the night
Seulement des filles faciles pour la nuit
Don't worry, I'll be fucking all night
Ne t'inquiète pas, je vais baiser toute la nuit
I won't be wasting time
Je ne perdrai pas de temps
Jab woh karti grind
Quand elle se déhanche
She says babe take me high
Elle dit bébé emmène-moi au septième ciel
But you know I take my time
Mais tu sais que je prends mon temps
So I take it down slow
Alors je vais doucement
Tell them bro
Dis-leur mec
Ha3t!
Ha3t!
Shine it a bright...(yea)
Fais-le briller fort...(ouais)
Shine it a bright...(yea)
Fais-le briller fort...(ouais)
Hopping in sight...(control)
Sautant à vue...(contrôle)
Hopping in sight...(yea)
Sautant à vue...(ouais)
I've been just trying to pay this rent for
J'essaie juste de payer ce loyer pour
Making this life
Vivre cette vie
You know what I get crazy,
Tu sais que je deviens fou,
Enough to be lazy,
Assez pour être paresseux,
Fuck all of my "dizzy" now...(yea)
J'emmerde tous mes "étourdissements" maintenant...(ouais)
Fuck all my time... make it a use
J'emmerde tout mon temps... fais-en bon usage
She will be fine?... ain't gonna lose
Elle ira bien ? ... je ne vais pas perdre
Im on my prime... it is so true
Je suis à mon apogée... c'est tellement vrai
You told the crime... damn it's so "poof"
Tu as avoué le crime... putain c'est tellement "pouf"
I've been just trying... to tell you the facts
J'essaie juste... de te dire les faits
Okay, you do relax, begging to interact, like i didn't expect,
Ok, détends-toi, tu supplies d'interagir, comme si je ne m'y attendais pas,
How the things went through like a windmill
Comment les choses se sont passées comme un moulin à vent
Giving a source to the power and detect
Donnant une source d'énergie et la détectant
Holding me close
Me tenant près de toi
How I pose... shutting me up or disclose
Comment je pose... me faire taire ou me dévoiler
You know my hoes... how I diagnose... doctor with an overdose
Tu connais mes filles... comment je diagnostique... docteur avec une overdose
I'm with a Shawty, big button hottie!
Je suis avec une petite, une bombe aux gros seins !
I'm with somebody,
Je suis avec quelqu'un,
Heavy dose on party
Forte dose à la fête
Sliding nose on lobby
Nez qui glisse dans le hall
(lobby in this bitch)
(le hall dans cette pute)
Counting up the money? (yea, aye)
Compter l'argent ? (ouais, aye)
Fuck I'm just acting soo fool
Putain, je fais juste l'idiot
Wake up and I'm feeling soo cool
Je me réveille et je me sens si cool
Shit it just hurted my wound
Merde, ça m'a juste blessé
Taking my pride and jumping I'm in pool
Prenant ma fierté et sautant, je suis dans la piscine
Washing my sins like a whirlpool
Laver mes péchés comme un tourbillon
Giving you lift,it's a carpool
Te donner un lift, c'est un covoiturage
Teaching me stuff like I'm in school
M'apprendre des trucs comme si j'étais à l'école
Brushing it off-like a "babool" (yea aye!)
Balayer ça comme un "babool" (ouais aye!)
Echo... Echo... Echo... Echo
Résonner... Résonner... Résonner... Résonner





Авторы: Prithvi Kumar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.