Marek Towarek -
Zetha
перевод на немецкий
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Marek Towarek
Marek Towarek
Piątek
wieczór
Freitagabend
Założenie,
kilka
piw
i
chata
Der
Plan:
ein
paar
Bier
und
chillen
Ziomal,
ale
momencik
po
meczu
Kumpel,
aber
Moment,
nach
dem
Spiel
Będę
na
swoją
chawirę
wracał
Werde
ich
nach
Hause
gehen
Ale
miało
być
inaczej
Aber
es
sollte
anders
kommen
A
tam
melanż,
nie
mecz
Und
dort
ist
eine
Party,
kein
Spiel
Wszystko
to
wygląda
jak
parę
lat
wstecz
Alles
sieht
aus
wie
vor
ein
paar
Jahren
Oprócz
ziomali
są
dupy,
a
pośród
dupek
ona
Außer
den
Kumpels
sind
Mädels
da,
und
unter
den
Mädels
ist
sie
Mareczka
stara
znajoma
Eine
alte
Bekannte
von
Marek
Marek,
o
kurwa,
nie
wierzę
Marek,
oh
Scheiße,
ich
glaube
es
nicht
Widać,
że
nie
mówi
szczerze
Man
sieht,
dass
sie
nicht
ehrlich
ist
Tak
jak
kiedyś
na
afterze
So
wie
damals
auf
der
Afterhour
Opowiadała
mu
coś
o
spacerze
Sie
erzählte
ihm
etwas
von
einem
Spaziergang
Do
niego
nie
doszło
Dazu
kam
es
nicht
A
już
kurwa
widział
z
nią
wakacje
w
Hajduszoboszlo
Und
ich
habe
schon
mit
ihr
einen
Urlaub
in
Hajdúszoboszló
gesehen
I
dzieci
i
wnuki
Und
Kinder
und
Enkel
Sukcesy,
zasługi
Erfolge,
Verdienste
Aa,
chuj
jej
w
dziąsło
Ach,
scheiß
drauf
Od
razu
złapał
za
kielon
Ich
habe
sofort
zum
Glas
gegriffen
A
miały
być
tylko
piwka
Und
es
sollten
doch
nur
Bier
sein
Nigdy
by
tego
nie
zrobił
Ich
hätte
das
nie
getan
Ale
wkurwiła
go
dziwka
Aber
das
Miststück
hat
mich
aufgeregt
Wódę
w
siebie
lał
Ich
habe
Wodka
in
mich
hineingeschüttet
I
nagle
piękna,
że
wow,
jest
ona
Und
plötzlich
ist
sie
wunderschön,
wow
Wow,
ale
żeby
zagadać
Marek
musi
jebnąć
w
kinola
Wow,
aber
um
sie
anzusprechen,
muss
Marek
einen
heben
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Wszystko
się
zmienia
gdy
wrotki
odpina
i
wyrusza
w
balet
Alles
ändert
sich,
wenn
er
die
Rollschuhe
auszieht
und
feiern
geht
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Marek
to,
Marek
to,
Marek
to,
Marek
to,
Marek
Towarek
Marek
dies,
Marek
das,
Marek
dies,
Marek
das,
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Wszystko
się
zmienia
gdy
wrotki
odpina
i
wyrusza
w
balet
Alles
ändert
sich,
wenn
er
die
Rollschuhe
auszieht
und
feiern
geht
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Marek
to,
Marek
to,
Marek
to,
Marek
to,
Marek
Towarek
Marek
dies,
Marek
das,
Marek
dies,
Marek
das,
Marek
Towarek
Strzeli
lufę,
potem
gola
jak
Peszko
Ich
kippe
einen
Kurzen,
dann
ein
Tor
wie
Peszko
Co
wybierasz?
Janosik,
Perepeczko
Was
wählst
du?
Janosik,
Perepeczko
On
wszedł,
ona
weszła,
mu
weszło
Er
kam
rein,
sie
kam
rein,
es
hat
bei
ihm
geklappt
Nagle
zaczęło
robić
się
gęsto
Plötzlich
wurde
es
eng
Nagle
zaczęło
robić
się
blisko
Plötzlich
wurde
es
nah
Nagle
kurwa
zrobiło
się
lekko
Plötzlich,
verdammt,
wurde
es
leicht
To
tak
jakbyś
rozpalił
ognisko
Es
ist,
als
ob
du
ein
Lagerfeuer
anzündest
I
nie
chciał
ugasić
go
prędko
Und
es
nicht
so
schnell
löschen
willst
Zapomniał
o
tamtym
afterze
(zapomniał)
Ich
habe
die
damalige
Afterhour
vergessen
(vergessen)
Tym,
że
go
potraktowała
jak
szmatę
Dass
sie
mich
wie
Dreck
behandelt
hat
Zapomniał
o
tamtym
spacerze
Ich
habe
den
damaligen
Spaziergang
vergessen
Teraz
już
chce
ją
zabierać
na
chatę
Jetzt
will
ich
sie
mit
nach
Hause
nehmen
Teraz
Marek
ją
częstuję
batem
Jetzt
verwöhne
ich
sie
mit
einem
Joint
I
patrzy
się
w
jej
oczy
skute
Und
schaue
in
ihre
bekifften
Augen
Marek
specjalnie
częstuje
batem
Marek
verwöhnt
sie
absichtlich
mit
einem
Joint
Bo
chce
ją
poczęstować
fiutem
Weil
er
sie
mit
seinem
Schwanz
verwöhnen
will
Pokazał
dowód
Ich
habe
meinen
Ausweis
gezeigt
Był
ujebany
towarem
Er
war
voll
mit
Zeug
Nazwisko
Towarek
Nachname
Towarek
Ona
mówi:
Ach
ten
Marek
Sie
sagt:
Ach,
dieser
Marek
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Wszystko
się
zmienia
gdy
wrotki
odpina
i
wyrusza
w
balet
Alles
ändert
sich,
wenn
er
die
Rollschuhe
auszieht
und
feiern
geht
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Marek
to,
Marek
to,
Marek
to,
Marek
to,
Marek
Towarek
Marek
dies,
Marek
das,
Marek
dies,
Marek
das,
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Wszystko
się
zmienia
gdy
wrotki
odpina
i
wyrusza
w
balet
Alles
ändert
sich,
wenn
er
die
Rollschuhe
auszieht
und
feiern
geht
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Marek
Towarek
Marek
to,
Marek
to,
Marek
to,
Marek
to,
Marek
Towarek
Marek
dies,
Marek
das,
Marek
dies,
Marek
das,
Marek
Towarek
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jakub Zdziech, Jakub Karol Kochanowski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.