ZetHa feat. BL Beatz - Marek Towarek - перевод текста песни на английский

Piątek wieczór

Friday night

Założenie, kilka piw i chata

Change of plans, a few beers and home

Ziomal, ale momencik po meczu

Dude, but wait a minute, after the game

Będę na swoją chawirę wracał

I'll be heading back to my digs

Ale miało być inaczej

But it was supposed to be different

Owszem

Yeah

A tam melanż, nie mecz

There was a party there, not a game

Wszystko to wygląda jak parę lat wstecz

It all looks like a few years ago

Oprócz ziomali są dupy, a pośród dupek ona

Besides the buddies, there are chicks, and among the chicks is she

Mareczka stara znajoma

Old acquaintance of mine, Marek

Marek, o kurwa, nie wierzę

Marek, oh fuck, I don't believe it

Widać, że nie mówi szczerze

Obviously not being honest

Tak jak kiedyś na afterze

Just like that time at the after-party

Opowiadała mu coś o spacerze

She told him something about a walk

Do niego nie doszło

It never happened

A już kurwa widział z nią wakacje w Hajduszoboszlo

And he was already picturing a vacation with her in Hajduszoboszlo

I dzieci i wnuki

And kids and grandkids

Sukcesy, zasługi

Successes, merits

Aa, chuj jej w dziąsło

Oh, I wish her gums some pain

Od razu złapał za kielon

He immediately grabbed a glass

A miały być tylko piwka

Although it was supposed to be just beers

Nigdy by tego nie zrobił

He would never have done that

Ale wkurwiła go dziwka

But this bitch pissed him off

Więc klap

So snap

Wódę w siebie lał

He poured the vodka into himself

I nagle piękna, że wow, jest ona

And suddenly she's beautiful, that wow, is she

Wow, ale żeby zagadać Marek musi jebnąć w kinola

Wow, but to strike up a conversation, Marek has to take a shot of vodka

Marek

Marek Towarek

Wszystko się zmienia gdy wrotki odpina i wyrusza w balet

Everything changes when he takes off his skates and goes out dancing

Marek Towarek

Marek to, Marek to, Marek to, Marek to, Marek Towarek

Marek this, Marek that, Marek this, Marek that, Marek Towarek

Marek

Marek Towarek

Wszystko się zmienia gdy wrotki odpina i wyrusza w balet

Everything changes when he takes off his skates and goes out dancing

Marek Towarek

Marek to, Marek to, Marek to, Marek to, Marek Towarek

Marek this, Marek that, Marek this, Marek that, Marek Towarek

Strzeli lufę, potem gola jak Peszko

He scores a goal like Peszko

Co wybierasz? Janosik, Perepeczko

What do you choose? Janosik, Perepeczko

On wszedł, ona weszła, mu weszło

He went in, she went in, he went in

Nagle zaczęło robić się gęsto

Suddenly things started to get tight

Nagle zaczęło robić się blisko

Suddenly things started to get close

Nagle kurwa zrobiło się lekko

Suddenly, things got really hot

To tak jakbyś rozpalił ognisko

It's like you lit a bonfire

I nie chciał ugasić go prędko

And you didn't want to put it out quickly

Zapomniał o tamtym afterze (zapomniał)

He forgot about that after-party (he forgot)

Tym, że go potraktowała jak szmatę

That she treated him like a piece of shit

Zapomniał o tamtym spacerze

He forgot about that walk

Teraz już chce ją zabierać na chatę

Now he wants to take her home

Teraz Marek ją częstuję batem

Now Marek is giving her a whipping

I patrzy się w jej oczy skute

And looks into her eyes

Marek specjalnie częstuje batem

Marek is giving her a whipping just to tease her

Bo chce ją poczęstować fiutem

Because he wants to give her a piece of his mind

Pokazał dowód

He showed her his ID

Był ujebany towarem

He was all over the place

Nazwisko Towarek

Last name Towarek

Ona mówi: Ach ten Marek

She says: Oh this Marek

Marek

Marek Towarek

Wszystko się zmienia gdy wrotki odpina i wyrusza w balet

Everything changes when he takes off his skates and goes out dancing

Marek Towarek

Marek to, Marek to, Marek to, Marek to, Marek Towarek

Marek this, Marek that, Marek this, Marek that, Marek Towarek

Marek

Marek Towarek

Wszystko się zmienia gdy wrotki odpina i wyrusza w balet

Everything changes when he takes off his skates and goes out dancing

Marek Towarek

Marek to, Marek to, Marek to, Marek to, Marek Towarek

Marek this, Marek that, Marek this, Marek that, Marek Towarek

Zetha - Marek Towarek

Текст и перевод песни ZetHa feat. BL Beatz - Marek Towarek

Альбом