Zeta Real - Amor por Toneladas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zeta Real - Amor por Toneladas




Amor por Toneladas
Любовь тоннами
Si nada es para siempre, yo quiero ser tu nada
Если ничто не вечно, я хочу быть твоим ничем
Aquel que te protega cada madrugada
Тем, кто защитит тебя каждой ночью
Sere tu angel, tu seras mi niña amada
Я буду твоим ангелом, ты будешь моей любимой девочкой
Voy a brindarte mucho amor por toneladas
Я подарю тебе много любви, тоннами
Si nada es para siempre, yo quiero ser tu nada
Если ничто не вечно, я хочу быть твоим ничем
Aquel que te protega cada madrugada
Тем, кто защитит тебя каждой ночью
Sere tu angel, tu seras mi niña amada
Я буду твоим ангелом, ты будешь моей любимой девочкой
Voy a brindarte mucho amor por toneladas
Я подарю тебе много любви, тоннами
Mi corazon publico un comunicado
Моё сердце выпустило заявление
Dice que se siente enamorado
Оно говорит, что влюблёно
Que cada latido quiere vivirlo a tu lado
Что каждый удар оно хочет прожить рядом с тобой
Que encontro aquel amor
Что оно нашло ту любовь,
Que siempre habia añorado
О которой всегда мечтало
En hora buena
Что ж, отлично
Ya no hay sufrimientos ni penas
Больше нет страданий и печали
Ni rencores que lo envenenan
Ни обид, которые отравляют
Y al final en un posdata me tiro la plena
И в конце, в постскриптуме, оно мне выдало всю правду
Quiere que tu seas sangre que corra en mis venas
Оно хочет, чтобы ты стала кровью, текущей в моих венах
Inventare (ehh ehh) una palabra que diga mas que te amo
Я изобрету (э-э-э) слово, которое значит больше, чем "люблю тебя"
Por que son muchas cosas que hemos pasado
Потому что мы столько всего пережили
Y a pesar de todo aun te tengo a mi lado
И несмотря ни на что, ты всё ещё рядом со мной
Inventare (ehh ehh) una palabra que diga mas que te amo
Я изобрету (э-э-э) слово, которое значит больше, чем "люблю тебя"
Por que son muchas cosas que hemos pasado
Потому что мы столько всего пережили
Y a pesar de todo aun te tengo a mi lado
И несмотря ни на что, ты всё ещё рядом со мной
Si nada es para siempre, yo quiero ser tu nada
Если ничто не вечно, я хочу быть твоим ничем
Aquel que te protega cada madrugada
Тем, кто защитит тебя каждой ночью
Sere tu angel, tu seras mi niña amada
Я буду твоим ангелом, ты будешь моей любимой девочкой
Voy a brindarte mucho amor por toneladas
Я подарю тебе много любви, тоннами
Si nada es para siempre, yo quiero ser tu nada
Если ничто не вечно, я хочу быть твоим ничем
Aquel que te protega cada madrugada
Тем, кто защитит тебя каждой ночью
Sere tu angel, tu seras mi niña amada
Я буду твоим ангелом, ты будешь моей любимой девочкой
Voy a brindarte mucho amor por toneladas
Я подарю тебе много любви, тоннами
You are my real girl last
Ты моя настоящая девушка, наконец
Una cosa tierna
Такая нежная
Mi talon de aquiles
Моя ахиллесова пята
En la oscuridad linterna
Фонарь во тьме
Mi mujer eterna
Моя вечная женщина
No vivo sin verla
Я не могу жить, не видя тебя
Siempre le agradezco a dios
Я всегда благодарю Бога
Por dejarme tenerla
За то, что он позволил мне быть с тобой
Amo cuando cae la noche, ella va llegando
Я люблю, когда наступает ночь, и ты приходишь
Llegas y nos encerramos solos en mi cuarto
Ты приходишь, и мы закрываемся одни в моей комнате
Escuchamos mucho rap mientras me estas besando
Слушаем много рэпа, пока ты целуешь меня
Si supieras que bien se siente amandonos sudando
Если бы ты знала, как хорошо чувствовать, как мы любим друг друга, покрываясь потом
Sin fumar de la verde me siento viajando
Не куря травку, я чувствую, как будто парю
Sin darnos cuenta se van las horas volando
Незаметно часы пролетают
Aun no te vas cuando ya te estoy extrañando
Ты ещё не ушла, а я уже скучаю по тебе
Y te dijo: amor pellizcame a ver si estoy soñando
И говорю тебе: "Любимая, ущипни меня, чтобы я убедился, что не сплю"
Si nada es para siempre, yo quiero ser tu nada
Если ничто не вечно, я хочу быть твоим ничем
Aquel que te protega cada madrugada
Тем, кто защитит тебя каждой ночью
Sere tu angel, tu seras mi niña amada
Я буду твоим ангелом, ты будешь моей любимой девочкой
Voy a brindarte mucho amor por toneladas
Я подарю тебе много любви, тоннами
Si nada es para siempre, yo quiero ser tu nada
Если ничто не вечно, я хочу быть твоим ничем
Aquel que te protega cada madrugada
Тем, кто защитит тебя каждой ночью
Sere tu angel, tu seras mi niña amada
Я буду твоим ангелом, ты будешь моей любимой девочкой
Voy a brindarte mucho amor por toneladas
Я подарю тебе много любви, тоннами






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.