ZetaK - Errepidean - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ZetaK - Errepidean




Errepidean
На дороге
Bederatziak ta hamar
Девять часов десять
Uda hastera doan goiz batean
Одним утром, когда вот-вот наступит лето
Ametsekin borrokan
Борюсь со снами
Oheraino eguzkia
Солнце светит до самой кровати
Ta alboan norbait daukat urrumaka
И рядом кто-то есть вдалеке
Banoa gaurkoa egun handia da
Сегодня ухожу, день предстоит долгий
Ta lagunak tabernan direla dio Maizak
И Майза говорит, что ребята в таверне
Agian berandu noa
Может, я опоздаю
Hi Pello, ze ostiya aldiro aldiro azkena
Эй, Пельо, какого черта ты вечно последний?
Benga ba, bagoaz
Ладно, пошли
Errepidean geldikaitzak gara
Мы - остановки на дороге
Leiho bat behera ta oihu bat kanpora
Одно окно опущено, и крик наружу
Errepidean gaur berriz
На дороге сегодня снова
Abesti berri bat idaztekotan
Словно пишем новую песню
Ahaztuko ez dugun hura
Ту, что мы не забудем
(Ahaztuko ez dugun hura)
(Ту, что мы не забудем)
Estaneren txiste bat
Шутка Эстарена
Ta ohartzerako Altsasu parean
И не успели оглянуться, как уже у Альцасу
Zenbat putre zeruan
Сколько же падали в небе
Txarrenari onena
Худшему - лучшее
Esan du batek, igo bolumena
Кто-то сказал, сделай громче
Oraindik eztugu esan azken hitza
Мы еще не сказали последнего слова
Eta atzean utzi dugu jainko paganoa
И мы уже оставили позади языческого бога
Beriain, zaindu Sakana
Бериаин, храни Сакану
Bazile bat, barre bat eta kolpe bat bueltan
Поцелуй, смех и удар в ответ
Bagoaz, bagoaz
Мы едем, мы едем
Errepidean geldikaitzak gara
Мы - остановки на дороге
Leiho bat behera ta oihu bat kanpora
Одно окно опущено, и крик наружу
Errepidean gaur berriz
На дороге сегодня снова
Abesti berri bat idaztekotan
Словно пишем новую песню
Ahaztuko ez dugun hura
Ту, что мы не забудем
Ahaztuko ez dugun hura
Ту, что мы не забудем
Su berrituta, indartuta
С новым огнем, с новой силой
Bat egin dugu hemen
Мы объединились здесь
Bidelagunak infernuan
Спутники по дороге в ад
Zeruan baino lehen
Еще до небес
Errepidean geldikaitzak gara
Мы - остановки на дороге
Leiho bat behera ta oihu bat kanpora
Одно окно опущено, и крик наружу
Errepidean gaur berriz
На дороге сегодня снова
Abesti berri bat idaztekotan
Словно пишем новую песню
Ahaztuko ez dugun hura
Ту, что мы не забудем
Ahaztuko ez dugun hura
Ту, что мы не забудем
Errepidean geldikaitzak gara
Мы - остановки на дороге
Leiho bat behera ta oihu bat kanpora
Одно окно опущено, и крик наружу
Errepidean gaur berriz
На дороге сегодня снова
Abesti berri bat idaztekotan
Словно пишем новую песню
Ahaztuko ez dugun hura
Ту, что мы не забудем
(Ahaztuko ez dugun hura)
(Ту, что мы не забудем)





Авторы: Pello Reparaz Escala


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.