Suziri Bi - ZetaK перевод на французский

Suziri Bi

Bi begi beltz
Iruñeako Nabarreriatik
Gurutzatu dira nire biekin

Illuntzen hasi da
Eta azkenik aurkittu gara
Terminaleko komunetan

Suziri bi gara
Zerura begira
Izarrik ederrenean immolatzekotan
Goraka, goraka, goraka, goraka

Bi baso beltz
Eskuetan egiten dira zuri
Hogeita hamabost mililitro argi

Sabaira begira
Eztarrian sua beheraka
Odola billakatuz laba

Suziri bi gara
Zerura begira
Izarrik ederrenean immolatzekotan
Goraka, goraka, goraka, goraka

Suziri bi gara
Zerura begira
Izarrik ederrenean immolatzekotan
Goraka, goraka, goraka, goraka, goraka

Deux Fusées

Deux yeux noirs
De la Navarrería de Pampelune
Ont croisé les miens

La nuit commence à tomber
Et enfin nous nous sommes trouvés
Dans les toilettes du terminal

Nous sommes deux fusées
Regardant vers le ciel
Sur le point de nous immoler dans la plus belle étoile
Vers le haut, vers le haut, vers le haut, vers le haut

Deux verres noirs
Deviennent blancs dans nos mains
Trente-cinq millilitres de lumière

Regardant le plafond
Le feu descend dans ma gorge
Transformant mon sang en lave

Nous sommes deux fusées
Regardant vers le ciel
Sur le point de nous immoler dans la plus belle étoile
Vers le haut, vers le haut, vers le haut, vers le haut

Nous sommes deux fusées
Regardant vers le ciel
Sur le point de nous immoler dans la plus belle étoile
Vers le haut, vers le haut, vers le haut, vers le haut, vers le haut