Zeinen Ederra Izango Den - ZetaKперевод на французский
Bat,
bi,
hiru
Un,
deux,
trois
Zeinen
ederra
izango
den
Ce
sera
si
beau
Eguzki
izpiak
zure
itzala
belarretan
marrazten
Les
rayons
du
soleil
dessinant
ton
ombre
sur
l'herbe
Muxu
bat
Larrunen
Un
baiser
sur
la
Rhune
Garagardo
bat
zerura
eroritakoen
omenez
Une
bière
à
la
mémoire
de
ceux
qui
sont
tombés
du
ciel
Herri
txikietako
festetan
Dans
les
fêtes
des
petits
villages
Esnatuko
bagina
bihar
Si
on
se
réveillait
demain
Dantzatuko
genuke
plazetan
On
danserait
sur
les
places
Sekula
santan
ez
bezala
Comme
jamais
auparavant
Eta
kantu
bakoitzean
Et
à
chaque
chanson
Utziko
genuke
eztarria
On
se
donnerait
à
fond
Azkenengoa
bailitzan
Comme
si
c'était
la
dernière
Edota
denetan
lehenengoa
Ou
la
toute
première
Gu
Nous
Zorionekoak
Heureux
Gordetako
ametsen
kutxa
irekiak
La
boîte
à
rêves
gardés
ouverte
Zeinen
ederra
izango
den
Ce
sera
si
beau
Eguzki
izpiak
zure
itzala
belarretan
marrazten
Les
rayons
du
soleil
dessinant
ton
ombre
sur
l'herbe
Muxu
bat
Larrunen
Un
baiser
sur
la
Rhune
Garagardo
bat
zerura
eroritakoen
omenez
Une
bière
à
la
mémoire
de
ceux
qui
sont
tombés
du
ciel
Hilobak
amona
ezagutzean
Quand
les
tombes
connaîtront
grand-mère
Haritz
bat
jaioko
da
Urbasan
Un
chêne
naîtra
en
Urbasa
Urteekin
ohartuko
gara
Avec
les
années
on
se
rendra
compte
Betirako
biziko
zela
Qu'elle
vivra
pour
toujours
Lagun
minekin
ilunabarra
Le
coucher
de
soleil
avec
les
amis
chers
Eternala
bihurtuko
da
Deviendra
éternel
Xuxurlatuko
digu
ilargiak
La
lune
nous
murmura
Oraindik
denok
ez
gaudela
Que
nous
ne
sommes
pas
encore
tous
là
Gu
Nous
Zorionekoak
Heureux
Gordetako
ametsen
kutxa
irekiak
La
boîte
à
rêves
gardés
ouverte
Zeinen
ederra
izango
den
Ce
sera
si
beau
Eguzki
izpiak
zure
itzala
belarretan
marrazten
Les
rayons
du
soleil
dessinant
ton
ombre
sur
l'herbe
Muxu
bat
Larrunen
Un
baiser
sur
la
Rhune
Garagardo
bat
zerura
eroritakoen
omenez
Une
bière
à
la
mémoire
de
ceux
qui
sont
tombés
du
ciel
Ze
ederra
izango
den
Ce
sera
si
beau
Eguzki
izpiak
zure
itzala
belarretan
marrazten
Les
rayons
du
soleil
dessinant
ton
ombre
sur
l'herbe
Muxu
bat
Larrunen
Un
baiser
sur
la
Rhune
Garagardo
bat
zerura
eroritakoen
omenez
Une
bière
à
la
mémoire
de
ceux
qui
sont
tombés
du
ciel
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.